Ache Colectivo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Te vas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Te vas » de Ache Colectivo.
Paroles
Te vas con el beso prohibido
Rompiendo mi equilibrio te vas
Sola me quede entre el mar
Sola, sola me golpeo la verdad
Espacio frío que grita por la ventana
Esperando el tacto tibio de la luz
Se llevo tu mirada
Sola me halle rompiendo mi equilibrio
Sola me halle sola entre las olas del mar
Confuso fue el silencio
Nunca supe yo hablar en el encuentro
Y hoy te escribo en esta voz
Fragmentos de un alma olvidada
Por tu luz brazos de sol
Lluvia que calma la sed de mis ganas
Todo lo que había en tu mirada
Es café frio
Todo lo mío
Tomada de tu mano yo vivo
Todo mi camino contigo lo fio (lo fio)
Clara yo sentí, clara yo sentí
Clara yo sentí tu alma
Clara yo sentí, clara yo sentí
Clara yo sentí tu alma
Mi barca no llego a la orilla de tu mar
Pero yo navego creyendo que puedo encontrar
Tus brazos de sol, tus brazos de sol
Yo navego creyendo que puedo encontrar
Clara yo sentí tu alma
Clara yo sentí tu alma
Clara yo sentí tu alma
Entre tus brazos me voy
Me voy…
Traduction des paroles
Vous partez avec le baiser interdit
Briser mon équilibre vous allez
Seul je suis resté entre la mer
Seul, Seul je frappe la vérité
Espace froid crier par la fenêtre
En attendant la chaleur de la lumière
Il a profité de votre détourner le regard
Seul je me suis retrouvé à briser mon équilibre
Seul je me retrouve seul parmi les vagues de la mer
Confus était le silence
Je n'ai jamais su comment parler à l'assemblée.
Et aujourd'hui je vous écris de cette voix
Fragments d'une âme oubliée
Par vos bras légers de soleil
Pluie qui apaise la soif de mon désir
Tout ce qui était dans tes yeux
C'est le café froid
Tous mine
Pris de ta main je vis
Tout mon chemin avec vous lo fio (Lo fio)
Clara j'ai ressenti, clara j'ai ressenti
Clara j'ai senti ton âme
Clara j'ai ressenti, clara j'ai ressenti
Clara j'ai senti ton âme
Mon bateau n'a pas atteint le rivage de la mer
Mais je navigue en pensant que je peux trouver
Tes bras de soleil, tes bras de soleil
Je navigue en pensant que je peux trouver
Clara j'ai senti ton âme
Clara j'ai senti ton âme
Clara j'ai senti ton âme
Entre tes bras je vais
Je pars…