Acappella — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Livin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Livin' » de Acappella.
Paroles
Come on y’all and gather around
That is why we’ve come to this town
There is nothing better to do
So we’re gonna cut loose and sing for you
We’re gonna harmonize and we’re gonna shout
We’re gonna tell you what good livin’s about
I don’t know about anyone else
But I’ve gotta cut loose and sing myself
Come on y’all and grab you a part
There’s no better way for us to start
We’ll sing 'en fast and we’ll sing 'en slow
So get off your sear and just let go
Repeat Chorus
We’re gonna sing We’re gonna sing (repeat 4x)
We’re gonna harmonize and shout
Gonna tell you what good livin’s about
We’re gonna sing, we’re gonna shout
We’re gonna sing, Let’s sing
Gonna Sing Let’s sing Yea!
Scriptural Reference:
«I will sing to the Lord, for he is highly exalted.» Exodus 15:1b
«Speak to one another with psalms, hymns, and spiritual songs. Sing and make
music in your heart to the Lord, always giving thanks to God the Father for
everything, in the name of our Lord Jesus Christ.» Ephesians 5:19−20
«Is any one of you in trouble? He should pray. Is anyone happy? Let him sing
songs of praise.» James 5:13
The book of Psalm has numerous references to singing for the Lord including the
following:
«I will sing to the Lord, for he has been good to me.» Psalm 13:6
«Praise the Lord. How good it is to sing praises to our God, how pleasant and
fitting to praise him!» Psalm 147:1
Traduction des paroles
Venez sur y'all et rassembler autour
C'est pourquoi nous sommes venus dans cette ville
Il n'y a rien de mieux à faire
Alors on va se lâcher et chanter pour toi
On va s'harmoniser et on va crier
On va te dire ce qu'est livin
Je ne sais pas à propos de quelqu'un d'autre
Mais je dois me lâcher et chanter moi même
Venez sur y'all et prenez-vous une partie
Il n'y a pas de meilleure façon pour nous de commencer
Nous chanterons "en rapide et nous chanterons" en lent
Alors descends de ta gâche et laisse tomber
Refrain
Nous allons chanter, Nous allons chanter (répéter 4x)
On va s'harmoniser et crier
Vais vous dire ce que bon livin de sur
On va chanter, on va crier
Nous allons chanter, Let's sing
Je vais chanter chantons Oui!
Référence Scripturaire:
"Je chanterai au Seigneur, car il est très élevé."Exode 15: 1b
"Parlez les uns aux autres avec des psaumes, des hymnes et des chants spirituels. Chanter et faire
musique dans votre cœur au Seigneur, rendant toujours grâce à Dieu le Père pour
tout, au nom de notre Seigneur Jésus-Christ."Ephésiens 5: 19-20
«L'un d'entre vous dans le pétrin? Il faut prier. Quelqu'un est-il heureux? Laissez-lui chanter
des chants de louange."Jacques 5: 13
Le livre des Psaumes a de nombreuses références au chant pour le Seigneur y compris le
suivant:
"Je chanterai au Seigneur, car il a été bon pour moi."Psaume 13: 6
«Louer le Seigneur. Comme il est bon de chanter des louanges à notre Dieu, comme il est agréable et
raccord à lui la louange!"Psaume 147: 1