AC/DC — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shot Of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shot Of Love » de AC/DC.
Paroles
Razors Edge
Shot Of Love
(come on now,
Come on, come on, yeah, ow!)
Come on honey, take a trip with me We’ll take a double shot of ectasy
I’ll drink some water from a wooden cup
And keep a rockin' 'til the sun comes up And i warn you
It’s the best shot of your life
And i warn you
It’s the best shot of your life
Shot of love
Shot of love
Rock you little lady make you blow and bleed
A little bit of what you need is guaranteed
Come on now honey we’ll get full of desire
A humping and a bumping till we start a fire (a huffin' and a puffin')?
(shot of love — i’m gonna make you plead)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, awright ooh hoo hoo baby oh baby)
Shot of love
Like to plead?
Shot of love, shot of love, shot of love
A humping and pumping got you jumping
Shot of love, shot of love, shot of love
A little bit of what you need is guaranteed
Shot of love, shot of love, shot of love
Let me warn you, i’m coming for you
Shot of love, shot of love, shot of love
Shot of love, shot of love
Come on give me shot of love
Traduction des paroles
Razors Edge
Tir De L'Amour
(venez dès à présent,
Allez, allez, oui, aïe!)
Viens chérie, fais un voyage avec moi, On va prendre un double coup d'ectasy
Je vais boire de l'eau dans une tasse en bois
Et gardez un rockin '' jusqu'à ce que le soleil se lève et je vous préviens
C'est le meilleur coup de votre vie
Et je vous préviens
C'est le meilleur coup de votre vie
Tir de l'amour
Tir de l'amour
Rock petite dame vous faire souffler et saigner
Un peu de ce dont vous avez besoin est garanti
Allez chérie on va être plein de désir
Un buttage et une cogner jusqu'à ce que nous allumer un feu (un huffin "et un puffin')?
(tiré de l'amour — je vais vous faire plaider)
(ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, awright ooh hoo hoo bébé oh bébé)
Tir de l'amour
Comme pour plaider?
Tir de l'amour, le coup de l'amour, le coup de l'amour
Un humping et le pompage vous a fait sauter
Tir de l'amour, le coup de l'amour, le coup de l'amour
Un peu de ce dont vous avez besoin est garanti
Tir de l'amour, le coup de l'amour, le coup de l'amour
Laisse-moi te prévenir, je viens te chercher
Tir de l'amour, le coup de l'amour, le coup de l'amour
Coup d'amour, coup d'amour
Viens à me donner le coup de l'amour