Abstract Rapture — Paroles et traduction des paroles de la chanson Noxious Utopia

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Noxious Utopia » de Abstract Rapture.

Paroles

Your body’s full of nothing
And your brain is full of lies
You may pretend to be a man
But you know inside
There’s only putrefaction, gangrene…
You have no soul
I’m waiting for the day you’ll puke
Your crap and you’ll fall
Life is a fake and a mental disorder
Life is a fake and a constant
Breakdown
Freedom is a whore
And your noxious utopia
Freedom is a whore you can never pay
In flames this world
Will forever drown
Surface decomposed, paralyzed
Ossified, no one seems to care
Cause it’s easier to deny the truth
With a line of snow to share
Isolated, mermetic, cynical
How come your mind became so close?
You ignore my hate…
But inside of me it grows
Life is a fake and a mental disorder
Life is a fake and a constant
Breakdown
Freedom is a whore
And your noxious utopia
Freedom is a whore
You can never pay
On the roads of my life
So many bastards
Tried to kill my mind
And infect my blood
Now I’m walking straight
Towards my fate
With a furious fire in me
That radiates
Inoculate your child
With hate
Teach him the way
To be paranoid

Traduction des paroles

Ton corps est plein de rien
Et votre cerveau est plein de mensonges
Vous pouvez faire semblant d'être un homme
Mais tu sais à l'intérieur
Il y a seulement la putréfaction, la gangrène…
Vous n'avez pas d'âme
Je suis en attente pour le jour où vous allez vomir
Votre Merde et vous tomberez
La vie est un faux et un trouble mental
La vie est un faux et une constante
Panne
La liberté est une pute
Et votre utopie nocive
La liberté est une pute que vous ne pouvez jamais payer
En flammes ce monde
Va se noyer pour toujours
Surface décomposée, paralysée
Ossifié, personne ne semble s'en soucier
Parce qu'il est plus facile de nier la vérité
Avec une ligne de neige à partager
Isolé, sirène, cynique
Comment se fait-il que votre esprit soit devenu si proche?
Vous ignorez ma haine…
Mais à l'intérieur de moi ça grandit
La vie est un faux et un trouble mental
La vie est un faux et une constante
Panne
La liberté est une pute
Et votre utopie nocive
La liberté est une pute
Vous ne pouvez jamais payer
Sur les routes de ma vie
Donc, beaucoup de salauds
A essayé de tuer mon esprit
Et infecter mon sang
Maintenant je marche tout droit
Vers mon destin
Avec un feu furieux en moi
Qui rayonne
Inoculez votre enfant
Avec la haine
Apprends lui le chemin
Être parano