Abstract Rapture — Paroles et traduction des paroles de la chanson Democadencia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Democadencia » de Abstract Rapture.
Paroles
Now the world is fed with anger
You move your pawns for your war
You pretend to be the new avenger
Everybody wants you like the new star
But there is one thing you forget
The core is not dead, not yet
You claim to be the hand of God
But alone, facing yourself inside you realise
You are the
Whore of the Gods
They welcome the star you are
They thank you for sending their sons to war
They drink you morality
They sork the words you say, docilely
Rains purify the earth
But not your soul soiled at birth
The crux of the universe
Is not your problem, you’re cursed
Man unsound, king uncrowned im hass gezeugt
Und erzogen, you’re torn alive, taking refuge
In faith, hands covered with blood
Man unsound, king uncrowned, roi
Plagiaire enivre de sang
You’re torn alive… Taking refuge
In faith, hands covered with blood
You’re born to dominate, to hate
And decimate while we’re born to
Create and to complete our fate
Watch human decadence… Falling
Fake democracy…
All Liberties dying democadencia
Democadencia —
Resist to the final shock
Democadencia —
We’ll never give a f*ck
Traduction des paroles
Maintenant le monde est nourri de colère
Vous déplacez vos pions pour votre guerre
Tu prétends être le nouveau vengeur
Tout le monde te veut comme la nouvelle star
Mais il est une chose que vous oubliez
Le cœur n'est pas mort, pas encore
Vous prétendez être la main de Dieu
Mais seul, face à vous-même à l'intérieur, vous réalisez
Vous êtes le
Prostituée des Dieux
Ils accueillent l'étoile que vous êtes
Ils vous remercient d'avoir envoyé leurs fils à la guerre
Ils vous boivent morale
Ils sork les mots que vous dites, docilement
Les pluies purifient la terre
Mais pas votre âme souillée à la naissance
Les maitres de l'univers
N'est-ce pas votre problème, vous êtes maudit
Homme malsain, roi sans couronne im hass gezeugt
Und erzogen, tu es déchiré vivant, tu te réfugies
Dans la foi, les mains couvertes de sang
Homme sans âme, roi sans couronne, roi
Plagiaire enivre de sang
Tu es déchiré vivant ... en te réfugiant
Dans la foi, les mains couvertes de sang
Tu es né pour dominer, pour détester
Et décimer pendant que nous sommes nés pour
Créer et compléter notre destin
Regarder la décadence humaine ... tomber
Faux la démocratie…
Toutes les libertés dying democradencia
Democradencia —
Résister au choc final
Democradencia —
Nous ne donnerons jamais un f * ck