Absent Kid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Retaliate First
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Retaliate First » de Absent Kid.
Paroles
Well, heaven help misguided disciples
Breads are like plastic
No ticker-tape parade
For mistakes we’ve made
Well, just let the ProPlus kid
Keep your feelings, hidden agendas
Let’s reclaim this town
But don’t let me down
Don’t let me down
Let me down
Let me down
Let me down
Don’t let me down
Let me down
Let me down
Don’t let me down
Let me down
Well, we retaliate first
And we retaliate always
Well, this fight, this fight ain’t over
Well, airbrushed blemishes
Walked off the premises
Would anyone care if we were washed away
By the tide today?
(I doubt it)
Don’t let me drown
Let me drown
Let me drown
Let me drown
Don’t let me drown
Let me drown
Let me drown
Don’t let me drown
Let me drown
Well, we retaliate first
And we retaliate always (always)
Well this fight, this fight ain’t over
Woo!
Yeah, we retaliate first
And we retaliate always (always)
Well this fight, this fight ain’t over
(this fight, this fight ain’t over)
Yeah, we retaliate first
And we retaliate always (always)
This fight, this fight ain’t over
Traduction des paroles
Eh bien, le ciel aide les disciples égarés
Les pains sont comme du plastique
Pas de parade
Pour les erreurs que nous avons faites
Eh bien, laissez le gamin ProPlus
Gardez vos sentiments, des intentions cachées
Revendiquons cette ville
Mais ne me laissez pas vers le bas
Ne me laissez pas vers le bas
Laissez-moi vers le bas
Laissez-moi vers le bas
Laissez-moi vers le bas
Ne me laissez pas vers le bas
Laissez-moi vers le bas
Laissez-moi vers le bas
Ne me laissez pas vers le bas
Laissez-moi vers le bas
Eh bien, nous, en représailles, d'abord
Et nous ripostons toujours
Eh bien, cette lutte, ce combat n'est pas plus
Eh bien, les imperfections aérographiées
Ont quitté les locaux
Quelqu'un s'en soucierait si on nous lavait
Par la marée d'aujourd'hui?
(J'en doute)
Ne me laisse pas me noyer
Laisse moi me noyer
Laisse moi me noyer
Laisse moi me noyer
Ne me laisse pas me noyer
Laisse moi me noyer
Laisse moi me noyer
Ne me laisse pas me noyer
Laisse moi me noyer
Eh bien, nous, en représailles, d'abord
Et nous ripostons toujours (toujours)
Bien cette lutte, ce combat n'est pas plus
Woo!
Ouais, nous, en représailles, d'abord
Et nous ripostons toujours (toujours)
Bien cette lutte, ce combat n'est pas plus
(ce combat, ce combat n'est pas terminé)
Ouais, nous, en représailles, d'abord
Et nous ripostons toujours (toujours)
Ce combat, ce combat n'est pas fini