Abraid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bright Black Nothing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bright Black Nothing » de Abraid.
Paroles
Old, sore
Cold, bored
Dead, blue
Bled, new
There’s just something about falling down
You swim, you sink and then you drown
Just take a walk through my life
Ever ask yourself what the fuck to do?
When all of your thoughts are slowly becoming untrue
No
It’s just no good
Every time I feel anger
And every time I feel pain
Every time I’m in a cold, dark place
I only hear your name
But every time I tried it
And every time I’d fall for every trick
And now my back’s against the wall
All my pride, torn up inside
All my friends leave me here
Bright
Bright nothing
Black
Black nothing
Every goddamn time I feel the way I wanna be
You pick and pull apart in me
Just take a walk through your life
Ever ask yourself who the fuck to be?
Then all of your answers slowly returning no good
No
It’s just no good
Every time I feel anger
And every time I feel pain
Every time I’m in a cold, dark place
I only hear your name
But every time I tried it
And every time I’d fall for every trick
And now my back’s against the wall
All my pride, torn up inside
All my friends leave me here
Bright
Bright nothing
Black
Black nothing
Old, sore
Cold, bored
Dead, blue
When untrue everything is no good
Every goddamn time I feel the way I wanna be
You pick and pull apart in me
Just take a walk through your life
Ever ask yourself what the fuck to do?
When all of your thoughts are slowly becoming untrue
No
It’s just no good
No fucking good
Traduction des paroles
Des vieux, des maux de
Froid, de s'ennuyer
Morts, bleu
Bled, de nouvelles
Il y a juste quelque chose à propos de tomber
Vous nagez, vous coulez et vous vous noierez
Il suffit de faire une promenade dans ma vie
Jamais vous demander ce qui la baise à faire?
Quand toutes vos pensées deviennent lentement fausses
Aucun
C'est juste pas bon
Chaque fois que je ressens de la colère
Et chaque fois que je ressens de la douleur
Chaque fois que je suis dans un endroit froid et sombre
Je n'entends que votre nom
Mais chaque fois que j'ai essayé
Et chaque fois que je tombais pour chaque tour
Et maintenant mon dos est contre le mur
Toute ma fierté, déchirée à l'intérieur
Tous mes amis me laissent ici
Lumineux
Rien brillant
Noir
Noir rien
Chaque fois que je ressens ce que je veux être
Vous choisissez et tirez à part en moi
Il suffit de faire une promenade dans votre vie
Jamais demander qui est le baiser de l'être?
Puis toutes vos réponses reviennent lentement pas bon
Aucun
C'est juste pas bon
Chaque fois que je ressens de la colère
Et chaque fois que je ressens de la douleur
Chaque fois que je suis dans un endroit froid et sombre
Je n'entends que votre nom
Mais chaque fois que j'ai essayé
Et chaque fois que je tombais pour chaque tour
Et maintenant mon dos est contre le mur
Toute ma fierté, déchirée à l'intérieur
Tous mes amis me laissent ici
Lumineux
Rien brillant
Noir
Noir rien
Des vieux, des maux de
Froid, de s'ennuyer
Morts, bleu
Quand faux tout n'est pas bon
Chaque fois que je ressens ce que je veux être
Vous choisissez et tirez à part en moi
Il suffit de faire une promenade dans votre vie
Jamais vous demander ce qui la baise à faire?
Quand toutes vos pensées deviennent lentement fausses
Aucun
C'est juste pas bon
Pas de putain de bon