Abraham Cloud — Paroles et traduction des paroles de la chanson Does It Really Matter?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Does It Really Matter? » de Abraham Cloud.

Paroles

Did you ever have a day
simply pass away
you talked to no one at all
sweatin' on the street
Burnin ' body heat
You talked to no one at all
I’ve been doin this for a while now now
Keepin quiet all about my break down
did you ever have a night
nothin seemed quite right
you couldn’t sleep much at all
Creakin of the door
Footsteps on the floor
And there was noone at all
Ive been thinking planing
reading fantasizing
trying to find a place where life is wonderful
Does it really matter?
I could die in my sleep tonight
Never knowing I’d been alive
1000 children have died today
Does it really matter?
You been cryin on the phone
about your guitar tone
will you ever be a star
You got a new tatoo
It says to screw you too
I guess you feel like you’ve been screwed
Ive been thinking planing
reading fantasizing
trying to find a place where life is wonderful
Then this beast comes out from behind the couch
And says
Does it really matter again and again
Does it really matter

Traduction des paroles

Tu as déjà eu une journée
simplement passer loin
vous avez parlé à personne, à tous les
sweatin' dans la rue
Burnin ' la chaleur du corps
Vous avez parlé à personne, à tous les
Je fais ça depuis un moment maintenant maintenant
Keepin calme tout au sujet de ma panne
tu as déjà passé une nuit
nothin semblait tout à fait raison
vous ne pouviez pas dormir beaucoup du tout
Creakin de la porte
Des bruits de pas sur le sol
Et il n'y avait personne du tout
Ive été la pensée de rabotage
la lecture de fantasmer
essayer de trouver un endroit où la vie est merveilleuse
Est-il vraiment important?
Je pourrais mourir dans mon sommeil ce soir
Jamais, sachant que j'ai été en vie
1000 enfants sont morts aujourd'hui
Est-il vraiment important?
Vous avez été cryin sur le téléphone
à propos de votre ton de guitare
serez-vous jamais une star
Tu as un nouveau tatouage
Ça dit de te baiser aussi
Je suppose que tu as l'impression d'avoir été baisée
Ive été la pensée de rabotage
la lecture de fantasmer
essayer de trouver un endroit où la vie est merveilleuse
Puis cette bête sort de derrière le canapé
Et dit
Est-ce vraiment important encore et encore
Est ce vraiment important