Абордаж — Paroles et traduction des paroles de la chanson В плену у сна

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « В плену у сна » de Абордаж.

Paroles

А ты уже молчишь давно,
С тех пор на свете тишина.
Тебе всё стало всё равно,
Живи теперь в плену у сна.
Ты похоронен и забыт,
И никому не нужен здесь.
На землю путь тебе закрыт,
Забудь о ней, забудь про месть.
Зачем ты жил? Зачем ты любил?
Что чувства для людей твои?
Ты душу для других открыл
И получил ответ: «Умри!»
А жизнь твоя была нежна,
Всё было в мире для тебя.
Вот так и жизнь твоя прошла,
И нет пути из забытья.
А ты уже лежишь давно,
Вокруг тебя лишь тишина.
Тебе давно уж всё равно,
Живёшь теперь в плену у сна.

Traduction des paroles

Et tu te tais depuis longtemps.,
Depuis lors, le monde est calme.
Pour toi tout est devenu encore,
Vivez maintenant en captivité dans le sommeil.
Tu es enterré et oublié,
Et personne n'a besoin d'ici.
Sur la terre, le chemin est fermé,
Oublie - la, oublie la vengeance.
Pourquoi as-tu vécu? Pourquoi l'as-tu aimé?
Qu'est-ce que tu ressens pour les gens?
Tu as ouvert l'âme aux autres
Et j'ai eu la réponse: "Meurs!»
Et ta vie était douce,
Tout était en paix pour toi.
C'est ainsi que ta vie est passée,
Et il n'y a aucun moyen de sortir de l'oubli.
Et tu es déjà couché depuis longtemps,
Il n'y a que le silence autour de toi.
Tu t'en fous depuis longtemps.,
Vous vivez maintenant en captivité dans un rêve.