Абордаж — Paroles et traduction des paroles de la chanson Полярный конвой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Полярный конвой » de Абордаж.
Paroles
«Полярный конвой»
Приказ получен: «Вира канаты»,
Уходим в море, ведь мы солдаты,
Ее величества мы моряки.
Нам сотни миль идти до цели
У перископов на прицеле,
А берега так от нас далеки
Стае курс — «Перехват»,
Уготован нам ад!
Но назад не повернуть,
Это наш путь, смертельный наш путь.
И нет надежды, что прорвемся.
К бою! После разберемся!
Залп! Атака торпед, в трюме — вода.
Слуги свастики паучьей
Вдоль горизонта словно тучи.
Стая вышла на след, тонут суда.
Наш путь во льдах.
Смерть, боль, страх.
Поднят флаг, держит курс наш конвой.
Шквал огня, черный дым за спиной.
Наш пост здесь!
Долг и честь!
Стынет кровь, жжет металл ледяной.
День и ночь бой ведет наш конвой.
Мы не уроним чести флага,
Есть Бог, страна, и есть присяга.
Чем закончится бой — нам не узнать.
Мы тонем, не дойти до суши,
Спаси, о боже, наши души,
Ее величества флотскую рать.
Опасность по курсу норд-ост.
Все наверх! Не покинем свой пост!
Хлещет по нервам сирены злой вой.
Это конвой, полярный конвой.
Traduction des paroles
"Convoi polaire»
Ordre reçu: "Vira Kanata»,
Nous allons à la mer, parce que nous sommes des soldats,
Sa majesté, nous sommes des marins.
Nous avons des centaines de miles pour aller jusqu'à la cible
Les périscopes en vue,
Et les rives sont si loin de nous
Stae cours - " Interception»,
L'enfer nous est préparé!
Mais ne pas tourner en arrière,
C'est notre chemin, notre chemin mortel.
Et il n'y a aucun espoir que nous allons percer.
Au combat! Après, on s'en occupera!
Salve! Attaque de torpilles, eau dans la cale.
Les serviteurs de la Croix gammée de l'araignée
Le long de l'horizon comme des nuages.
La meute est sur la piste, les navires coulent.
Notre chemin dans la glace
La mort, la douleur, la peur.
Le drapeau est levé, notre convoi garde le Cap.
Une vague de feu, de la fumée noire derrière le dos.
Notre message est ici!
Devoir et honneur!
Le sang se refroidit, le métal est glacé.
Jour et nuit, la bataille mène notre convoi.
Nous ne laisserons pas tomber l'honneur du drapeau,
Il y a un Dieu, un pays, et il y a un serment.
Nous ne saurons pas comment se terminera la bataille.
On se noie, on n'atteint pas les sushis,
Sauve, ô Dieu, nos âmes,
Sa majesté la marine.
Danger sur le parcours Nord-est.
Tout le monde en haut! Ne quittons pas notre poste!
Un hurlement maléfique jaillit sur les nerfs de la sirène.
C'est un convoi, un convoi polaire.