Абордаж — Paroles et traduction des paroles de la chanson Набат
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Набат » de Абордаж.
Paroles
Набат
Алое зарево, отблески пламени.
Черная беда накрыла землю, смерть несет.
Стаями черными кружатся вороны.
Воет лютый зверь, клыки оскалил! Кто спасет?
Злобный пришелец ворвался в наш дом!
Ударил колокол! Идут войной вражьи полчища!
Молотом стучит в сердца набат.
Бьет колокол! Чем стать рабами — лучше в землю лечь.
Час пришел. Готовь свой меч, мой брат!
За рекой рог трубит, у ворот враг стоит.
Страшный грянет бой, заплачут кровью облака.
Замерли воины, подняли головы,
Их глаза как сталь, и ярость бьется у виска.
Гневом священным пылают сердца!
Traduction des paroles
Tocsin
La lueur écarlate, les reflets de la flamme.
Le malheur noir a couvert la terre, la mort porte.
Des troupeaux de corbeaux noirs tourbillonnent.
Hurlant bête féroce, crocs grincés! Qui va sauver?
Un Alien maléfique a fait irruption dans notre maison!
A frappé la cloche! Les hordes ennemies vont à la guerre!
Le marteau frappe le cœur de Nabat.
La cloche sonne! Que de devenir esclaves-il vaut mieux se coucher dans le sol.
L'heure est venue. Prépare ton épée, mon frère!
Derrière la rivière, la corne sonne, l'ennemi se tient à la porte.
Le terrible combat éclatera, les nuages pleureront de sang.
Les guerriers gelés, les têtes levées,
Leurs yeux sont comme de l'acier et la rage Bat à la Tempe.
La colère sacrée brûle les cœurs!