Abney Park — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Dark and Twisty Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Dark and Twisty Road » de Abney Park.
Paroles
Little girl in your dress of snowy white
Get behind me, safe from creatures of the night
Long ago and far away, hunting my demons down
To make you a safer way, down
This dark and twisty road
Little girl, keep yourself upon the trail
If you stray, you’ll become a cautionary tale
With these arms and with these fists, I’ll keep you safe and sound
Through the forest and the mists, run down
This dark and twisty road.
Run little girl,
've got your back you’re covered now
Go and run and hide yourself, you’re safe
Run little girl,
've got your back you’re covered now
Go and run and hide yourself, you’re safe
Little girl, one day I’ll give you away
Though I’ll miss you, I can’t ask you to stay
Your whole life until this day, I have protected you
If you’ll need me on your way, I’ll be around
This dark and twisty road
Run little girl,
've got your back you’re covered now
Go and run and hide yourself, you’re safe
Run little girl,
've got your back you’re covered now
Go and run and hide yourself, you’re safe
Traduction des paroles
Petite fille dans votre robe de blanche neige
Derrière moi, à l'abri des créatures de la nuit
Il y a longtemps et très loin, chassant mes démons
Pour vous faire un moyen plus sûr, vers le bas
Cette route sombre et sinueuse
Petite fille, garde - toi sur la piste
Si vous vous égarez, vous deviendrez un récit édifiant
Avec ces bras et ces poings, je te garderai sain et sauf
À travers la forêt et les brumes, délabré
Cette route sombre et sinueuse.
Exécuter petite fille,
'ai obtenu votre dos, vous êtes couvert maintenant
Aller courir et se cacher de vous-même, vous êtes en sécurité
Exécuter petite fille,
'ai obtenu votre dos, vous êtes couvert maintenant
Aller courir et se cacher de vous-même, vous êtes en sécurité
Petite fille, un jour, je vais vous donner loin
Bien que tu me manques, Je ne peux pas te demander de rester
Toute ta vie jusqu'à ce jour, je t'ai protégé
Si vous avez besoin de moi sur votre chemin, je vais être autour de
Cette route sombre et sinueuse
Exécuter petite fille,
'ai obtenu votre dos, vous êtes couvert maintenant
Aller courir et se cacher de vous-même, vous êtes en sécurité
Exécuter petite fille,
'ai obtenu votre dos, vous êtes couvert maintenant
Aller courir et se cacher de vous-même, vous êtes en sécurité