Abney Park — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sacrilege
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sacrilege » de Abney Park.
Paroles
I heard in the dark,
a soft pair o' arms
under the leaves,
naked shoulders
Under the moss,
skinny sides.
Don’t wake from your sleep.
Unaware of the common men
who would judge what they didn’t understand
Sacrilege, and they keep on dancing.
heretic, they spin round and round.
Blasphemy, circle round the fire
Don’t wake from your sleep.
Tossing their heads,
eyes of fire.
Leaving their beds,
of leaves and briar.
Singing their spells,
to heathen gods.
Don’t wake from your sleep.
(Unaware of the common men
who would judge what they didn’t understand)
Sacrilege, and they keep on dancing.
heretic, they spin round and round.
Blasphemy, circle 'round the fire
Don’t wake from your sleep.
I heard in the dark (Sacrilege)
a soft pair o' arms (and they keep on dancing.)
under the leaves,
naked shoulders (heretic and they spin round and round.)
Under the moss,
skinny sides.
Don’t wake from your sleep
I heard in the dark (Sacrilege)
a soft pair o' arms (and they keep on dancing.)
under the leaves,
naked shoulders (heretic and they spin round and round.)
Under the moss,
skinny sides.
Don’t wake from your sleep
Traduction des paroles
J'ai entendu dans le noir,
une paire douce o ' Bras
sous les feuilles,
épaules nues
En vertu de la mousse,
skinny côtés.
Ne vous réveillez pas de votre sommeil.
Pas au courant des hommes ordinaires
qui jugerait ce qu'ils ne comprenaient pas
Sacrilège, et ils continuent de danser.
hérétique, ils tournent en rond et en rond.
Le blasphème, le cercle autour du feu
Ne vous réveillez pas de votre sommeil.
Le lancer de leurs têtes,
les yeux de feu.
Laissant leurs lits,
de feuilles et de bruyère.
Le chant de leurs sorts,
aux dieux païens.
Ne vous réveillez pas de votre sommeil.
(Pas au courant des hommes ordinaires
qui jugerait ce qu'ils ne comprenaient pas)
Sacrilège, et ils continuent de danser.
hérétique, ils tournent en rond et en rond.
Le blasphème, le cercle autour du feu
Ne vous réveillez pas de votre sommeil.
J'ai entendu dans le noir (Sacrilège)
une paire douce o ' Bras (et ils continuent à danser.)
sous les feuilles,
épaules nues (hérétique et ils tournent en rond.)
En vertu de la mousse,
skinny côtés.
Ne vous réveillez pas de votre sommeil
J'ai entendu dans le noir (Sacrilège)
une paire douce o ' Bras (et ils continuent à danser.)
sous les feuilles,
épaules nues (hérétique et ils tournent en rond.)
En vertu de la mousse,
skinny côtés.
Ne vous réveillez pas de votre sommeil