Abhorrent Decimation — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Icon of Loss
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Icon of Loss » de Abhorrent Decimation.
Paroles
I did not beg to the monarch of heaven,
I did not kneel before the king of hell,
No wash of light to bathe me in,
No eruption of flames to devour my eradicated flesh.
I am the idol of sacrifice,
Preserved in perfect form,
In the planetary cavity,
Until a day of reckoning.
I am the icon of loss,
Buried beneath the ice,
In a crypt of asphyxiating solitude,
Until my heart beats again.
A servant to deaths design,
Weep for the world you once knew.
I did not lay with a siren of sin,
I did not feast on the beauty of flesh,
No tempting snake to lure me in,
No conception of lust to suppress my craving skin.
The final resting place, this is history personified.
View, the past as present day.
We are set to wallow in the mire,
Forget your thoughts of the afterlife,
This is reality,
Formed among the frozen waves of lost mortality,
There is nothing beyond this agony
Conceal earth like a cloak, a mental state of degradation,
Offering to the immortals, I can hear them screaming for me…
Now I have formed, I will give this earth a revolution,
Remodelled orb, I have given life a definition
Cleansing the earth, anew,
You will not live beyond me I did not beg to the monarch of heaven,
I did not kneel before the king of hell,
No wash of light to bathe me in,
No eruption of flames to devour my eradicated flesh.
Memories, fail me.
Sorrow, consumes me,
Contact, eludes me,
There is, nothing
Forget your thoughts of the afterlife,
This is reality,
Formed among the frozen waves of lost mortality,
There is nothing beyond this agony
Sentenced to death.
Traduction des paroles
Je n'ai pas supplié le monarque du ciel,
Je ne me suis pas agenouillé devant le roi de l'enfer,
Pas de lavage de lumière pour me baigner,
Pas d'éruption de flammes pour dévorer ma chair éradiquée.
Je suis l'idole du sacrifice,
Conservé dans une forme parfaite,
Dans la cavité planétaire,
Jusqu'à ce qu'un jour de la rétribution.
Je suis l'icône de la perte,
Enterré sous la glace,
Dans une crypte de solitude asphyxiante,
Jusqu'à ce que mon cœur bat à nouveau.
Un serviteur à la conception de la mort,
Pleurez pour le monde que vous avez connu.
Je n'ai pas couché avec une sirène de péché,
Je ne me suis pas régalé de la beauté de la chair,
Pas de serpent tentant de m'attirer,
Aucune conception de la luxure pour supprimer ma peau de soif.
Le dernier lieu de repos, c'est l'histoire personnifiée.
La vue, le passé comme de nos jours.
Nous sommes prêts à nous vautrer dans le bourbier,
Oubliez vos pensées de l'au-delà,
C'est la réalité,
Formé parmi les vagues gelées de mortalité perdue,
Il n'y a rien au delà de cette agonie
Cacher la terre comme un manteau, un état mental de dégradation,
En offrant aux immortels, je peux les entendre crier pour moi…
Maintenant que je me suis formé, je vais donner à cette terre une révolution,
Orbe remodelé, j'ai donné une définition à la vie
Nettoyer la terre, à nouveau,
Tu ne vivras pas au delà de moi je n'ai pas supplié le monarque du ciel,
Je ne me suis pas agenouillé devant le roi de l'enfer,
Pas de lavage de lumière pour me baigner,
Pas d'éruption de flammes pour dévorer ma chair éradiquée.
Les souvenirs, échouez-moi.
Le chagrin me consume,
Contact, m'échappe,
Il y a, rien n'
Oubliez vos pensées de l'au-delà,
C'est la réalité,
Formé parmi les vagues gelées de mortalité perdue,
Il n'y a rien au delà de cette agonie
Condamné à mort.