Abel Pintos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eternidad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eternidad » de Abel Pintos.
Paroles
Frente a un mar de luz, de trigo y miel
Es un milagro todo el paisaje pintándose.
Lejos del dolor, la adversidad
Un paraíso donde termina la soledad.
Esperando el alba seremos dos
con el río manso en el corazón
Abrigándonos en la brisa tibia
Que llega al alma anunciando el sol.
Esperando el alba seremos dos
solos frente al mundo, hasta el final
Caminamos juntos
Y ahora somos eternidad.
Llegarás a mí, te abrazaré,
Agradecido, me has bendecido con tu existir.
Que dirán de Dios, al descubrir
Que ha permitido, que un ángel viva sólo para mí.
Esperando el alba seremos dos
Con el río manso en el corazón
Abrigándonos en la brisa tibia
Que llega al alma anunciando el sol.
Esperando el alba seremos dos
Solos frente al mundo, hasta el final
Caminamos juntos
Y ahora somos eternidad.
Esperando el alba seremos dos
Solos frente al mundo, hasta el final
Caminamos juntos
Y ahora somos eternidad.
Traduction des paroles
Face à une mer de lumière, de blé et de miel
C'est un miracle que tout le paysage soit peint.
Loin de la douleur, de l'adversité
Un paradis où la solitude se termine.
En attendant L'aube nous serons deux
avec la rivière douce au cœur
La prise de refuge dans la brise chaude
Qui arrive à l'âme annonçant le soleil.
En attendant L'aube nous serons deux
seul devant le monde, jusqu'à la fin
Nous marchons ensemble
Et maintenant, nous sommes à l'éternité.
Vous viendrez à moi, je vais vous tenir,
Reconnaissant, tu m'as béni de ton existence.
Que diront-ils de Dieu, quand ils découvriront
Qu'il a permis à un ange de vivre seulement pour moi.
En attendant L'aube nous serons deux
Avec la rivière douce au cœur
La prise de refuge dans la brise chaude
Qui arrive à l'âme annonçant le soleil.
En attendant L'aube nous serons deux
Seul devant le monde, jusqu'à la fin
Nous marchons ensemble
Et maintenant, nous sommes à l'éternité.
En attendant L'aube nous serons deux
Seul devant le monde, jusqu'à la fin
Nous marchons ensemble
Et maintenant, nous sommes à l'éternité.