Abby Travis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hangover Flower

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hangover Flower » de Abby Travis.

Paroles

There’s a flower that droops and a flower that sways
It stays out all night and it sleeps through the day
Pungent sweet aroma fills the air
Petals fall like drum sticks on a snare
My hangover flower
Is in bloom yet again
That ol' happy hour
Turns to gloom in the end
The bees come buzzing in my head
The sheets are wilting in my bed
My hangover flower is in bloom
It pollinates 'til four each day
And then I’ll dance the night away
My hangover flower is in bloom

Traduction des paroles

Il y a une fleur qui tombe et une fleur qui se balance
Il reste dehors toute la nuit et il dort le jour
Arôme doux piquant remplit l'air
Pétales tombent comme des bâtons de tambour sur un piège
Ma gueule de bois fleur
Est en fleurs encore une fois
Ce vieux happy hour
Tourne à la morosité à la fin
Les abeilles bourdonnent dans ma tête
Les draps se fanent dans mon lit
Ma fleur de gueule de bois est en fleurs
Il pollinise jusqu'à quatre par jour
Et je danserai toute la nuit
Ma fleur de gueule de bois est en fleurs