Abbie Gardner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Honey On My Grave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Honey On My Grave » de Abbie Gardner.
Paroles
When I, am long gone
And I’m cold beneath the clay
Won’t you think of this old song
And put honey on my grave
If I’m covered in sweetness
I surely will be saved
I will live in the golden sun
With honey on my grave
Don’t need no flowers
I don’t need no stone
You can burn me up or bury me whole
I worked this bitter ground all of my days
I believe I’ve earned some honey on my grave
Sister, don’t you mourn me
From heaven I will wave
I don’t need no wailing wall
With honey on my grave
Traduction des paroles
Quand je suis parti depuis longtemps
Et j'ai froid en dessous de l'argile
Tu ne penses pas à cette vieille chanson
Et mets du miel sur ma tombe
Si je suis couvert de douceur
Je serai sûrement sauvé
Je vais vivre dans le soleil d'or
Avec du miel sur ma tombe
N'a pas besoin de fleurs
Je n'ai pas besoin de la pierre
Tu peux me brûler ou m'enterrer tout entier
J'ai travaillé sur ce terrain amer tous mes jours
Je crois que j'ai gagné du miel sur ma tombe
Sœur, ne vous pleurer moi
Du ciel je ferai signe
Je n'ai pas besoin d'un mur des Lamentations
Avec du miel sur ma tombe