Abbie Gale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mom » de Abbie Gale.
Paroles
To everything there is a time
Your eyes wet
In the winter there is snow
Look there’s sun
But I’ll calm you yes I’ll do
Prove to noon
All the days that seem to come
Nothing’s lost or here to stay
But the autumn brings the calmness
Of the night, your dreams is all I hope
Move to shape
All these colours are my light
New hope comes
So I love you most of all
Mom why sad
Please believe me please don’t cry
All these things you’ve never tasted
All these years that seem so wasted
Never were and never will be
'Cause your light signs too much
And when your hair is grey
And the time has come
I’ll give you my hand
So sing along, so sing along
So… so… sing along, sing along
Traduction des paroles
Pour tout il y a un temps
Vos yeux humide
En hiver il y a de la neige
Regarde il y a du soleil
Mais je vais vous calmer oui je vais le faire
Prouver à midi
Tous les jours qui semblent venir
Rien n'est perdu ou ici pour rester
Mais l'automne apporte le calme
De la nuit, tes rêves sont tout ce que j'espère
Déplacer vers la forme
Toutes ces couleurs sont ma lumière
Un nouvel espoir vient
Donc, je vous aime plus du tout
Maman pourquoi triste
S'il te plaît crois moi s'il te plaît ne pleure pas
Toutes ces choses que tu n'as jamais goûtées
Toutes ces années qui semblent si gâchées
N'ont jamais été et ne le sera jamais
Parce que vos signes lumineux trop
Et quand vos cheveux sont gris
Et le temps est venu
Je vais te donner ma main
Alors Chantez, alors chantez
Alors ... Alors ... chante, chante