Abandoning Sunday — Paroles et traduction des paroles de la chanson North and South
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « North and South » de Abandoning Sunday.
Paroles
Just keep on dreaming she said
And if you think i’m coming back to you’re arms
Cause after the mess that we made
It’s clear to see why you’re gone
But i lie awake every night, and i cry and pray that you’ll realize
That you made a mistake when you walked out the door and my Heart how it breaks cause i can’t love you more than i did
Darling please and i regret this enough as it is without you making
It worse
I was a fool to let go of all the good that i held in my hands
And i’m well aware of that now
But i still don’t understand
Why i lie awake every night, and i cry and pray that you’ll realize
That you made a mistake when you walked out the door and my Heart how it breaks cause i can’t love you more than i did
Darling please and i regret this enough as it is without you making
It worse
And i know that we’ll both be fine in the end
But that doesn’t mean it won’t hurt
And i know i put your heart through hell and i don’t expect forgiveness right
now
But maybe someday we’ll learn to let go Darling please… I regret this enough as it is without you making it worse
And I know that we’ll both be fine in the end
But that doesn’t mean it don’t hurt.
Traduction des paroles
Continue à rêver dit elle
Et si vous pensez que je reviens à vous êtes des bras
Parce qu'après le gâchis qu'on a fait
Il est clair de voir pourquoi vous êtes parti
Mais je reste éveillé chaque nuit, et je pleure et prie pour que vous réalisiez
Que tu as fait une erreur en sortant de la porte et que mon cœur se brise parce que je ne peux pas t'aimer plus que je ne l'ai fait
Chéri s'il te plaît et je regrette assez cela car il est sans vous faire
C'est encore pire
J'ai été un imbécile de laisser aller tout le bien que je tenais dans mes mains
Et j'en suis bien conscient que maintenant
Mais je ne comprends toujours pas
Pourquoi je reste éveillé chaque nuit, et je pleure et prie pour que vous réalisiez
Que tu as fait une erreur en sortant de la porte et que mon cœur se brise parce que je ne peux pas t'aimer plus que je ne l'ai fait
Chéri s'il te plaît et je regrette assez cela car il est sans vous faire
C'est encore pire
Et je sais que nous allons tous les deux être bon à la fin
Mais ça ne veut pas dire que ça ne fera pas mal
Et je sais que j'ai mis ton cœur en enfer et je n'attends pas le pardon Non
maintenant
Mais peut-être qu'un jour, nous apprendrons à lâcher prise Chérie s'il te plaît ... je regrette assez cela car c'est sans que vous ne l'aggraviez
Et je sais que nous allons tous les deux être bon à la fin
Mais ça ne veut pas dire que ça ne fait pas mal.