Abandoned — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feel the fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feel the fire » de Abandoned.
Paroles
Every day and every night
We give all we can give
We sold our souls to Rock’n’Roll
This is our way to live
No way to far, no hall to small
Let’s have a real good time
Metal is our destiny
Though we won’t earn a dime
Ride the bullet, bang your head
Metal is the law
This is what we came here for
We don’t ask for more
We’ll take you higher
Now feel the fire
Come, take us higher
We feel the fire in us!
All the shit that we’ve been through
It won’t lay us to rest
Cos we know what we came here for
By music we’re possessed
The longer we keep hold of this
The more we fuckin' thrash
Because we’re here to bang our heads
While others go for a slash
(You will) Feel the fire!
Feel the heat!
Traduction des paroles
Chaque jour et chaque nuit
Nous donnons tout ce que nous pouvons donner
Nous avons vendu nos âmes au Rock'N'Roll
C'est notre façon de vivre
Pas loin, pas de salle de petit
Nous allons avoir un très bon moment
Le métal est notre destin
Bien que nous ne gagnerons pas un centime
Trajet de la balle, bang votre tête
Le métal est la loi
C'est pour ça qu'on est venus ici
Nous ne demandons pas plus
On va t'emmener plus haut
Maintenant sentez le feu
Venez, nous emmener plus élevé
Nous nous sentons le feu en nous!
Toute la merde que nous avons été à travers
Ça ne nous mettra pas au repos
Parce qu'on sait pourquoi on est venus ici
Par la musique nous sommes possédés
Plus nous gardons cela
Plus nous fuckin' thrash
Parce qu'on est là pour se cogner la tête
Tandis que d'autres vont pour une barre oblique
(Vous) Sentir le feu!
Sentir la chaleur!