Abandon All Hope — Paroles et traduction des paroles de la chanson Defining Moments
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Defining Moments » de Abandon All Hope.
Paroles
I remember a time when the world was still one-dimensional
I never tread were ambition preyed
There was no world beyond Adelaide
Then I grew old overnight to run with knives
Through forests of trip-wires
The obstructed light is as blinding as a force-feed daylight
In search of purity I trip and let the blade take motion through me
Scatter the ashes of my old self
A crossroad in the bloodline
A man made answer to a man made void
I re-shape my mind a page at a time
A wrecking ball against my genetic architecture
Beyond the walls a heaven-proof clarity
Common sense overrides my heart
My conscience binds me, your faith deludes you
I prey that one day your love finds me
You won’t listen to reason
That uncompromising disposition in you, you bread in me
I had my heart set on finding perfection in a chaotic mess of defection
I had my heart set on realising everything I gave wasn’t for nothing
I had my heart set on finding the reason why everything I find I don’t end up
keeping
I had my heart set on sharing a secret with the whole world and knowing they’ll
all keep it
Traduction des paroles
Je me souviens d'une époque où le monde était encore unidimensionnel
Je n'ai jamais bande de roulement ont été la proie de l'ambition
Il n'y avait pas de monde au delà D'Adélaïde
Puis j'ai vieilli du jour au lendemain pour courir avec des couteaux
À travers les forêts de voyage-fils
La lumière obstruée est aussi aveuglante qu'une lumière du jour alimentée par la force
En quête de pureté je trébuche et laisse la lame bouger à travers moi
Dispersez les cendres de mon ancien moi
Un carrefour dans la lignée
Une réponse faite par l'homme à un vide fait par l'homme
Je reforme mon esprit une page à la fois
Une boule de démolition contre mon architecture génétique
Au-delà des murs une clarté à l'épreuve du ciel
Le sens commun remplace mon cœur
Ma conscience me lie, ta foi te trompe
Je proie qu'un jour votre amour me trouve
Tu n'écouteras pas la raison
Cette disposition intransigeante en toi, toi pain en moi
J'avais à cœur de trouver la perfection dans un désordre chaotique de défection
J'avais à cœur de réaliser que tout ce que j'ai donné n'était pas pour rien
J'avais à cœur de trouver la raison pour laquelle tout ce que je trouve ne finit pas
Keeping
J'avais à cœur de partager un secret avec le monde entier et de savoir qu'ils le feront
tous les garder