Abandin All Hope — Paroles et traduction des paroles de la chanson Party People
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Party People » de Abandin All Hope.
Paroles
Well I’m sitting 'round here
Thinking there’s much better
Than to sit around
Doing nothing at all
So I make some calls
Gather couple of people
Tell 'em come and throw
Another peoples' party with me
Next thing you know
Hello party to the people
And the punk music’s fucking up
My ear drums
So I drink a couple beers
Smoke a couple reefers
And I jump around
Join the peoples' party with me
Well I’m a happier man
'Cause I’m doing something better
And everybody’s cheering for me
Ya I’m a happier man
And I don’t need a babysitter
Been throwing parties since I was three
Next thing you know
Hello party to the coppers
I’m a little fucked up
I can’t talk right now
Next thing I remember
My house was taken over
That ain’t gonna stop
The next peoples' party with me
Traduction des paroles
Eh bien, je suis assis ici
Penser qu'il y a beaucoup mieux
Que de s'asseoir autour d'
Ne rien faire du tout
Donc, je fais quelques appels
Rassemblez quelques personnes
Tell 'em venir et jeter
Une autre fête populaire avec moi
La prochaine chose que vous savez
Bonjour la fête au peuple
Et la musique punk est foutue
Mes tympans
Alors je bois quelques bières
Fumer un couple reefers
Et je saute partout
Rejoindre le parti populaire avec moi
Je suis un homme plus heureux
Parce que je fais quelque chose de mieux
Et tout le monde m'encourage
Je suis un homme plus heureux
Et je n'ai pas besoin d'une baby sitter
Je fais des fêtes depuis l'âge de trois ans
La prochaine chose que vous savez
Bonjour fête aux flics
Je suis un peu foutue
Je ne peux pas parler en ce moment
La prochaine chose dont je me souviens
Ma maison a été repris
Cela ne va pas arrêter
La prochaine fête populaire avec moi