AB/CD — Paroles et traduction des paroles de la chanson Party Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Party Time » de AB/CD.
Paroles
My woman is gone and I’m dancin' on the table
Gonna tell my friends that they should come
All of my mates, they’re willin' and able
We’re getting in to the party zone
They understand me and they know what I need
I’ve got my brain to please
We need some music, no discofunk
So come on pals
Come over get drunk
This means Party Time
I want it all the time
Me and my party pals
We’re gonna party 'til we die
(Yeah we’re gonna get some bad livers !)
I’ve got plenty of booze but it´s never enough
Gonna tell 'em to bring all of their stuff
We need some women with big big tits
Tired of my wife, I need some new lips
(Bridge)
Allright, Fire !
BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM
Traduction des paroles
Ma femme est partie et je danse sur la table
Je vais dire à mes amis qu'ils devraient venir
Tous mes potes sont prêts et capables
Nous entrons dans la zone de fête
Ils me comprennent et ils savent ce dont j'ai besoin
J'ai obtenu mon cerveau à s'il vous plaît
Nous avons besoin d'un peu de musique, pas de discofunk
Alors, venez sur pals
Venir se saouler
Cela signifie L'Heure de la fête
Je veux tout le temps
Moi et mes copains de fête
Nous allons partie 'til we die
(Ouais, nous allons avoir des mauvais foies !)
J'ai beaucoup d'alcool mais ce n'est jamais assez
Je vais leur dire d'apporter toutes leurs affaires
Nous avons besoin de certaines femmes avec de gros Gros seins
Fatigué de ma femme, j'ai besoin de nouvelles lèvres
(Pont)
Bon, Le Feu !
BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM