Aaron & Jeoffrey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beyond
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beyond » de Aaron & Jeoffrey.
Paroles
Restless days stand in a clouded haze
Before my weary eyes
As I pray your kingdom come
Like a thief in the night
You know this world can be unkind sometimes
When you don’t bow to its whims
But one day you’ll take me far from here
Where the sun never dims
Beyond my eyes
Beyond the sky
Where tears turn to hope
And hope’s the way of life
Beyond my fears
Beyond here
Beyond the realm of time and space
I’ll see Jesus face to face
Beyond… beyond
I know some souls who made it there
Oh God, I miss them so
They traded in their earthly cares
To kneel before your throne
But if I could see them now
I know they’d cheer me on
Down this narrow road I’m traveling on
That leads me home
That leads me home
(Repeat chorus)
Traduction des paroles
Les jours agités se tiennent dans une brume assombrie
Devant mes yeux fatigués
Comme je prie votre royaume venez
Comme un voleur dans la nuit
Tu sais ce monde peut être méchant parfois
Quand vous ne vous inclinez pas à ses caprices
Mais un jour tu m'emmèneras loin d'ici
Où le soleil ne s'assombrit jamais
Au-delà de mes yeux
Au-delà du ciel
Où les larmes se transforment en espoir
Et l'espoir est le mode de vie
Au-delà de mes peurs
Au-delà
Au-delà du domaine du temps et de l'espace
Je verrai Jésus face à face
Au-delà ... au-delà
Je connais des âmes qui y sont arrivées
Oh mon Dieu, ils me manquent tellement
Ils ont échangé leurs soucis terrestres
S'agenouiller devant ton trône
Mais si je pouvais les voir maintenant
Je sais qu'ils avaient venus m'encourager
En bas de cette route étroite je voyage sur
Ce qui m'amène à la maison
Ce qui m'amène à la maison
(Répéter le refrain)