Aaron Booth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ghost
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ghost » de Aaron Booth.
Paroles
where you been gone?
thought you were hiding out, hiding
in my childhood
my memories
of a world so far away
like old friends I run into you
but now we dont have much to say.
'cause life moves on
oh, and at times does haunt me
like a ghost, a ghost in the room
there’s a ghost in the room
there’s a ghost in the room
my child,
it didnt take long
to see your life
will not take mine away
your memories,
born here everyday
like new friends i run into
and i cant wait to see again.
as you grow old,
these times may try to haunt you
like a ghost,
a ghost in the room.
there’s a ghost in the room
there’s a ghost in the room
there’s a ghost in the room
there’s a ghost in the room
there’s a ghost in the room
there’s a ghost in the room
my child,
live your life,
look back at us fondly but forward,
backwards dont lead anywhere
there’s only ghosts there
but we’ll love you dearly
Traduction des paroles
où vous avez été disparu?
je pensais que tu te cachais, que tu te cachais
dans mon enfance
mes souvenirs
d'un monde si loin
comme de vieux amis je te rencontre
mais maintenant, nous n'avons pas grand chose à dire.
"la cause de la vie se déplace sur
oh, et parfois me hante
comme un fantôme, un fantôme dans la chambre
il y a un fantôme dans la pièce
il y a un fantôme dans la pièce
mon enfant,
il na pas fallu longtemps
pour voir ta vie
ne prendra pas loin de la mine
vos souvenirs,
né ici tous les jours
comme de nouveaux amis que je rencontre
et je ne peux pas attendre de voir à nouveau.
en vieillissant,
ces temps peuvent essayer de vous hanter
comme un fantôme,
un fantôme dans la chambre.
il y a un fantôme dans la pièce
il y a un fantôme dans la pièce
il y a un fantôme dans la pièce
il y a un fantôme dans la pièce
il y a un fantôme dans la pièce
il y a un fantôme dans la pièce
mon enfant,
vivez votre vie,
regardez en arrière à nous affectueusement mais en avant,
en arrière ne mènent nulle part
il y a seulement des fantômes
mais nous t'aimerons beaucoup