Aaron Booth — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Word

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Word » de Aaron Booth.

Paroles

I’m not versed in telling you
Something’s weighing on my mind
With a chorus surrounding you
Our love is left behind
Are we so fragile here
That words can shatter all the years
Of me trying to talk to you
In a voice to quiet to hear
I am versed in listening
To you live a minor key
With a chorus inside of you
Our love’s a melody
We are so fragile here
Bound in a silent song
You’ve learned to sing to me
I’ve learned to hum along
I hear you speak
Do you hear me speak
These feet are messengers
Legs are signposts
This body’s a word

Traduction des paroles

Je ne suis pas versé à vous dire
Quelque chose pèse sur mon esprit
Avec un chœur qui vous entoure
Notre amour est laissé pour compte
Sommes nous si fragiles ici
Que les mots peuvent briser toutes les années
De moi qui essaie de te parler
D'une voix calme pour entendre
Je suis versé dans l'écoute
Pour vous vivez une clé mineure
Avec un refrain en vous
Notre amour est une mélodie
Nous sommes si fragiles ici
Lié dans une chanson silencieuse
Tu as appris à chanter pour moi
J'ai appris à fredonner
Je vous entends parler
M'entendez-vous parler
Ces pieds sont des messagers
Les jambes sont des panneaux indicateurs
Ce corps est un mot