A Thousand Shades of Cold — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something More
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something More » de A Thousand Shades of Cold.
Paroles
Every little thing that you slip by me,
Every little word is just cutting onto my veins,
Every little piece of abuse that you throw me,
I’ve just stood so silently.
I can’t wait for you to let go cause
I don’t know enough to stand up and shout.
I can’t wait for this to stop but
I don’t know enough without you.
Even if I try misunderstanding,
Even if I can’t comprehend how you feel.
Maybe if I let you breathe this could be so real,
I don’t think that this has so much now.
I can’t wait for you to let go cause
I don’t know enough to stand up and shout.
I can’t wait for this to stop but
I don’t know enough without you.
I can’t wait for you to let go cause
I don’t know enough to stand up and shout.
I can’t wait for this to stop but
I don’t know enough without you.
I don’t know enough without you.
Something more but not without you.
Traduction des paroles
Chaque petite chose que tu glisses près de moi,
Chaque petit mot me coupe les veines,
Chaque petit morceau d'abus que tu me jettes,
Je suis restée si silencieuse.
Je ne peux pas attendre de vous laisser aller cause
Je n'en sais pas assez pour me lever et crier.
Je ne peux pas attendre pour cela d'arrêter, mais
Je n'en sais pas assez sans toi.
Même si j'essaie le malentendu,
Même si je ne peux pas comprendre comment vous vous sentez.
Peut être que si je te laisse respirer ça pourrait être si réel,
Je ne pense pas que cela a tellement maintenant.
Je ne peux pas attendre de vous laisser aller cause
Je n'en sais pas assez pour me lever et crier.
Je ne peux pas attendre pour cela d'arrêter, mais
Je n'en sais pas assez sans toi.
Je ne peux pas attendre de vous laisser aller cause
Je n'en sais pas assez pour me lever et crier.
Je ne peux pas attendre pour cela d'arrêter, mais
Je n'en sais pas assez sans toi.
Je n'en sais pas assez sans toi.
Quelque chose de plus mais pas sans toi.