A Static Lullaby — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faso Latido
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faso Latido » de A Static Lullaby.
Paroles
Rain down the pavement
To line up in our metal coffins
Main line our stations
to ship out the mass destructions
Green eyes in fountains
from the toxins that pollute our insides
We’re drowning (we're drowning)
We’re watching sunlight burn
as it’s slipping through the starlit canape
(we're watching the world light up lifeless)
the daylight insults the beauty of her majesty
(the night is taking control)
«And this is life twenty years later after the dust and smoke have cleared,
after you lost your wife and children, when the earth has a chance for revenge.
The chance to recreate a species of solid existence. Perfection at its best.
The only chance for pure anarchy»
Stained glass windows
The gluten that feeds to pass time
Impair this vision
That recreates perfection
slow down transition
From the moon that’s taking over
We’re choking (we're choking)
We’re watching sunlight burn
as it’s slipping through the starlit canape
(we're watching the world light up lifeless)
the daylight insults the beauty of her majesty
(the night is taking control)
And the moon is taking over
moon is taking over
the moon is taking over (the night is taking control, the night is taking
control)
the moon is… (the night is taking control, the night…)
We’re watching sunlight burn
as it’s slipping through the starlit canape
(we're watching the world light up lifeless)
the daylight insults the beauty of her majesty
(the night is taking control)
hold your breath and don’t let go
Traduction des paroles
La pluie vers le bas de la chaussée
Pour s'aligner dans nos cercueils en métal
Ligne principale nos stations
pour expédier les destructions massives
Yeux verts dans les fontaines
des toxines qui polluent nos entrailles
Nous sommes à la noyade (nous sommes de la noyade)
Nous regardons la lumière du soleil brûler
comme il glisse à travers le canapé étoilé
(nous regardons le monde s'allumer sans vie)
la lumière du jour insulte la beauté de Sa Majesté
(la nuit prend le contrôle)
"Et c'est la vie vingt ans plus tard après que la poussière et la fumée se soient dissipées,
après avoir perdu votre femme et vos enfants, quand la terre a une chance de se venger.
La chance de recréer une espèce d'existence solide. La Perfection à son meilleur.
La seule chance pour l'anarchie pure»
Les vitraux
Le gluten qui se nourrit pour passer le temps
Altérer cette vision
Qui recrée la perfection
ralentir la transition
De la Lune qui prend le dessus
Nous étouffons (nous étouffons)
Nous regardons la lumière du soleil brûler
comme il glisse à travers le canapé étoilé
(nous regardons le monde s'allumer sans vie)
la lumière du jour insulte la beauté de Sa Majesté
(la nuit prend le contrôle)
Et la Lune prend le dessus
la lune prend le relais
la Lune prend le dessus (la nuit prend le contrôle, la nuit prend le contrôle
contrôle)
la Lune est... (la nuit prend le contrôle, la nuit…)
Nous regardons la lumière du soleil brûler
comme il glisse à travers le canapé étoilé
(nous regardons le monde s'allumer sans vie)
la lumière du jour insulte la beauté de Sa Majesté
(la nuit prend le contrôle)
retenez votre souffle et ne lâchez pas