A Sound of Thunder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Punk Mambo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Punk Mambo » de A Sound of Thunder.

Paroles

Gimme a skull, gimme a skull
Sniffing the glue, sniffing the glue
There’s a price to pay
For what I say
There’s a place I go For what I know
No one knows the secrets
Like I do Gimme a skull
Let’s go make some glue
Nobody bothers me out here
'Gators, snakes for them to fear
I see the loa has you in its grasp
Voodoo gonna kick your ass
Gimme a skull, gimme a skull
Sniffing the glue, sniffing the glue
Gimme a skull, gimme a skull
Sniffing the glue
Tripping with you
Come inside
Prepare to take a ride
Nowhere to run
Ain’t nowhere to hide
Voodoo, hoodoo, do I? You do You’re possessed
So let me see
What’s inside of you
Put my warnings in your mind
Take them all to heart
Time for the rite of separation
I’m gonna tear you apart
Gimme a skull, gimme a skull
Sniffing the glue, sniffing the glue
Gimme a skull, gimme a skull
Sniffing glue, tripping with you
Take it from me I know what I see
This exiled loa’s bitter
Old and nasty
Time’s running out
To cure your curse
There’s no way
That death could be worse
Find the priest, it’s time to go Trust me, baby I’m your mambo
Gimme a skull, gimme a skull
Sniffing the glue, sniffing the glue
Sniffing the glue
Tripping with you
Don’t believe a word he says
Don’t believe a word he says

Traduction des paroles

Donne-moi un crâne, donne-moi un crâne
Renifler la colle, renifler la colle
Il y a un prix à payer
Pour ce que je dis
Il y a un endroit où je vais pour ce que je sais
Personne ne connaît les secrets
Comme si je me donnais un crâne
Allons faire de la colle
Personne ne me dérange ici
'Alligators, des serpents pour eux de peur
Je vois que la loa vous a à portée de main
Le vaudou va te botter le cul
Donne-moi un crâne, donne-moi un crâne
Renifler la colle, renifler la colle
Donne-moi un crâne, donne-moi un crâne
Renifler la colle
Trébucher avec vous
Venir à l'intérieur
Préparez-vous à prendre une ride
Nulle part à courir
N'est pas nulle part où se cacher
Vaudou hoodoo, puis-je? Vous ne Vous êtes possédé
Alors permettez-moi de voir
Ce qui est à l'intérieur de vous
Mettez mes avertissements dans votre esprit
Prenez-les tous à cœur
Temps pour le rite de séparation
Je vais vous déchirer à part
Donne-moi un crâne, donne-moi un crâne
Renifler la colle, renifler la colle
Donne-moi un crâne, donne-moi un crâne
Renifler de la colle, trébucher avec vous
Prenez de moi je sais ce que je vois
Ce LOA exilé est amer
Vieux et méchant
Le temps est compté
Pour guérir votre malédiction
Il n'y a aucun moyen
Cette mort pourrait être pire
Trouvez le prêtre, il est temps d'aller croyez-moi, bébé je suis votre mambo
Donne-moi un crâne, donne-moi un crâne
Renifler la colle, renifler la colle
Renifler la colle
Trébucher avec vous
Ne crois pas un mot dit il
Ne crois pas un mot dit il