A Singer of Songs — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Crying Game
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Crying Game » de A Singer of Songs.
Paroles
I smashed a TV last night
A quiet evening just went wild
I broke a bottle on the table
Walked on glass into the night
A trail of blood I left behind
Mumbled words like fuel for fire
Tried to keep my shoulders straight
Despite the weight of the sky
And I cried out loud
I mistook a fool for a king
Frivolity for grace of a queen
Genius for the few
Who fail to sleep when they dream
All the beauty that I see
All the joy I fail to feel
It’s not me who chose the road
It’s the road that’s chosen me
And then I cried out loud
Then I drowned in silence
While another wild evening
Just went quiet
Traduction des paroles
J'ai brisé un TV la nuit dernière
Une soirée tranquille est devenue folle
J'ai cassé une bouteille sur la table
Marché sur le verre dans la nuit
Une traînée de sang que j'ai laissée derrière moi
Des mots marmonnés comme du carburant pour le feu
J'ai essayé de garder mes épaules droites
Malgré le poids du ciel
Et j'ai pleuré à haute voix
J'ai pris un imbécile pour un roi
Frivolité pour la grâce d'une reine
Génie pour les uns
Qui ne dorment pas quand ils rêvent
Toute la beauté que je vois
Toute la joie que je ne ressens pas
Ce n'est pas moi qui ait choisi la route
C'est la route qui a choisi de m'
Et puis j'ai pleuré à haute voix
Puis je me suis noyé en silence
Alors qu'une autre soirée sauvage
Juste se calme