A Past Unknown — Paroles et traduction des paroles de la chanson This is Where We Meet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This is Where We Meet » de A Past Unknown.
Paroles
There is nothing I can ever do to make myself appear
like I have it all together. I’ll watch myself crumble.
Every time I try it gets harder to get it right. Good
motives I have kissed goodbye to sell the product not
the life.
You still see me as a fallen entity, grasping what I can’t attain by myself, it’s all on display. Give me a second try that I don’t deserve, failing is part of my life but it’s what I choose. Do I want to make things
right or get caught up in the spiral that tears my life
apart?
Not on my own I’ll give up every time. I am so frail,
progress is hard to find. I can’t remain in this state
where I fall away, it’s haunting, it’s blaming, it crushes me. Can I be restored? Where I don’t hurt?
Where mistakes are forgotten? Given a second try to make things right?
I’m breaking down, is this my fate? You have held me up for so long but still I disappoint. Your love never
fails; it’s my choice that comes between all You have
planned for me.
Forgive my failures; they are too much to take on, too
much to swallow. I can’t stand on my own, I will always
fall. I can’t do this alone, a never ending cycle that
causes me to stumble and give up what I long for. I don’t deserve to make this right, I failed, I lost,
this is where we meet.
Traduction des paroles
Il n'y a rien que je puisse faire pour me faire apparaître
comme je l'ai tous ensemble. Je vais me regarder s'écrouler.
Chaque fois que j'essaie il devient plus difficile de l'obtenir droite. Bien
motifs j'ai embrassé au revoir à vendre le produit pas
vie.
Vous me voyez toujours comme une entité déchue, saisissant ce que je ne peux pas atteindre par moi-même, tout est exposé. Donnez-moi un deuxième essai que je ne mérite pas, échouer fait partie de ma vie, mais c'est ce que je choisis. Je veux faire des choses
d'accord OU être pris dans la spirale qui déchire ma vie
en dehors?
Pas tout seul, j'abandonnerai à chaque fois. Je suis tellement fragile,
le progrès est difficile à trouver. Je ne peux pas rester dans cet état
là où je tombe, c'est obsédant, c'est blâmant, ça m'écrase. Puis-je être restauré? Où je ne blesse pas?
Où les erreurs sont oubliées? Étant donné une seconde essayer de faire les choses correctement?
Je tombe en panne, est-ce mon destin? Vous m'avez retenu pendant si longtemps, mais je déçois quand même. Ton amour jamais
échoue; c'est mon choix qui vient entre Tout ce que vous avez
prévu pour moi.
Pardonnez mes échecs; ils sont trop à assumer, aussi
beaucoup à avaler. Je ne peux pas rester seule, je le ferai toujours
tomber. Je ne peux pas le faire seul, un cycle sans fin qui
ça me fait trébucher et abandonner ce que je désire. Je ne mérite pas d'arranger ça, j'ai échoué, j'ai perdu,
c'est là que nous rencontrons.