A Naifa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meteorológica

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meteorológica » de A Naifa.

Paroles

Deus não me deu
Um namorado
Deu-me
O martírio branco
De não o ter
Vi namorados
Possíveis
Foram bois
Foram porco
Se eu palácios
E pérolas
Não me queres
Nunca me quiseste
(porquê, meu deus?)
A vida
É livro
E o livro
Não é livre
Choro
Chove
Mas isto éverlaine
Ou:
Um dia
Tão bonito
E eu não fornico

Traduction des paroles

Dieu ne me donne pas
Amie
Il m'a donné
Le martyre blanc
Ne pas l'avoir
J'ai vu des petits amis
Possible
Étaient des bœufs
Ont été porc
Si je Palais
Et les perles
Vous ne voulez pas de moi
Vous n'avez Jamais Aimé moi.
(pourquoi, mon dieu?)
Vie
C'est le livre
Et le livre
Pas gratuit
Choro
Pluie
Mais C'est Verlaine
Ou:
Jour
Tellement beau
Et je ne pas baiser