A Love Like Pi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Till I Die

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Till I Die » de A Love Like Pi.

Paroles

tell your friends to get it right
I said, tell your friend to get it right
it’s like one part truth
and one part cunning
one part «let's hit the ground running»
I’m just trying to get it right
I said, I’m just trying to get it right
oh, oh, oh if you carry that stone
then you’ll never change (never change)
grow, grow, grow
till they bury your bones
and then rearrange (rearrange)
Ima keep on rockin till I die, till I die, yeah
hold me like a finger in the fire, in the fire, yeah
on and on I’m singin «I don’t mind, I don’t mind» yeah
Ima keep on rockin till I die, till I die
tell your friends to get it right
I said, tell your friend to get it right
a fool rush in a fool stay put-a
a fool die with his head fulla «I coulda"s
I’m just trying to get it right
I said, I’m just trying to get it right
Ima keep on rocking till I die, till I die, yeah
I’m in trouble but I’m fine, but I’m fine, yeah
am I running outta time, outta time, yeah
Ima keep on rockin till I die, till I die
Meshach and Abednego and I in the fire, yeah
oh the flames are gettin high, getting high, yeah
are we singing «Adonai, Adonai» yeah
Ima keep on rockin till I die, till I die

Traduction des paroles

dites à vos amis de bien faire les choses
J'ai dit, Dites à votre ami de bien faire les choses
c'est comme une partie vérité
et une partie de la ruse
une partie " frappons le sol en cours d'exécution»
Je suis juste essayer d'obtenir ce droit
Je l'ai dit, je suis juste essayer d'obtenir ce droit
oh, oh, oh, si vous faites de pierre
ensuite, vous ne changerez jamais (ne changez jamais)
grandir, grandir, grandir
jusqu'à ce qu'ils enterrent les os
et puis réorganiser (réorganiser)
Ima garder sur rockin jusqu'à ma mort, jusqu'à ce que je meurs, oui
prenez-moi comme un doigt dans le feu, dans le feu, ouais
sur et sur je suis singin " Je ne me dérange pas, Je ne me dérange pas» ouais
Ima continue à rockin jusqu'à ce que je meure, jusqu'à ce que je meure
dites à vos amis de bien faire les choses
J'ai dit, Dites à votre ami de bien faire les choses
un fou rush Dans un fou rester en place-a
un fou mourir avec sa tête fulla "Je coulda" s
Je suis juste essayer d'obtenir ce droit
Je l'ai dit, je suis juste essayer d'obtenir ce droit
Ima continue à bascule jusqu'à ce que je meurs, jusqu'à ce que je meurs, ouais
J'ai des ennuis, mais je vais bien, mais je vais bien, oui
est-ce que je manque de temps, de temps, ouais
Ima continue à rockin jusqu'à ce que je meure, jusqu'à ce que je meure
Meshach et Abednego et moi dans le feu, ouais
oh les flammes sont gettin haut, la défonce, ouais
on chante "Adonai, Adonai"
Ima continue à rockin jusqu'à ce que je meure, jusqu'à ce que je meure