A Love Like Pi — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Low

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Low » de A Love Like Pi.

Paroles

am I like a bad dream
did I make you feel,
like you were the ghost
and I was real?
was I real?
am I like your last dream?
am I still the same?
something in your eyes said
that I changed
how low?
am I one of god’s dreams
he’s having of himself?
am I a reflection
of someone else?
am I just a sad dream?
am I calling in the dark?
I slowly fade away
the days
when we’re apart
did you even notice me in the background?
are you missing me so easily?
I’m calling out…

Traduction des paroles

je suis comme un mauvais rêve
ai-je vous faire sentir,
comme si tu étais le fantôme
et j'ai été réel?
étais-je réel?
suis-je comme votre dernier rêve?
suis-je toujours la même?
quelque chose dans tes yeux a dit
que j'ai changé
comment faible?
suis-je l'un des rêves de Dieu
qu'il a de lui-même?
suis je une réflexion
de quelqu'un d'autre?
suis-je juste un triste rêve?
je suis d'appel dans l'obscurité?
Je disparais lentement
jour
lorsque nous sommes en dehors
tu m'as même remarqué en arrière-plan?
avez-vous besoin de moi aussi facilement?
Je suis l'appel d'…