A Life Once Lost — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pigeonholed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pigeonholed » de A Life Once Lost.
Paroles
My lips rest against your forehead
Your eyes close — My eyes close
Our breathing falls into a rhythm
Our hands embrace each other
While my arms pull us in tighter
Your arms are pushing me away
I am fucked
I have nothing because of you
I’ve given it all to you
The bastards
That breed the bastards
That raise the bastards
That neglect the bastards
Even when I tried to become something
I was let down — you let me down
Whether it was gently or not
You affected me to a certain degree
Why do I beg for acceptance in wolves
Why do I look for answers in fools
I guess they will have to do
Traduction des paroles
Mes lèvres reposent contre ton front
Vos yeux se ferment — Mes yeux se ferment
Notre respiration tombe dans un rythme
Nos mains s'embrassent
Pendant que mes bras nous serrent
Tes bras me repoussent
Je suis baisé
Je n'ai rien à cause de toi
Je l'ai donné à vous
Salaud
Qui élèvent les bâtards
Qui soulèvent les salauds
Qui négligent les bâtards
Même quand j'ai essayé de devenir quelque chose
J'ai été lâché — vous let me down
Que ce soit doucement ou non
Vous m'avez affecté dans une certaine mesure
Pourquoi je demande l'acceptation des loups
Pourquoi est-ce que je cherche des réponses dans les imbéciles
Je suppose qu'ils devront faire