A Letter To You — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Fine, Thanks For Asking
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Fine, Thanks For Asking » de A Letter To You.
Paroles
We’re awake
We’ve been talking for hours on the phone
Now I’m sick and tired
Of bein' all alone
She said, she said
Stop now
Look around to all their sorry faces
They’ll never have what we had
Now we don’t either
This won’t last forever
You’ve been much too clever
For this love
This won’t last forever
I’m not what you wanted
Am I?
Let’s be plastic dolls for just one day
We know
We don’t need these emotions anyway
Stop now
Look around to all their sorry faces
You haven’t made this any easier
No, I don’t want to shout it out
But sometimes I just have to This is how it feels
(This won’t last forever)
(All I know
It’s all I know)
I can’t
Can’t take this anymore
It’s harder now
It’s getting harder to breathe
I can’t
Can’t take this anymore
It’s harder now
It’s getting harder to breathe
Traduction des paroles
Nous sommes éveillés
Nous avons parlé pendant des heures au téléphone
Maintenant je suis malade et fatigué
De bein' tout seul
Elle a dit, elle a dit
Arrêtez-vous maintenant
Regardez autour de tous leurs visages désolés
Elles n'aurez jamais ce que nous avions
Maintenant nous non plus
Ça ne durera pas éternellement
Tu as été bien trop intelligent
Pour cet amour
Ça ne durera pas éternellement
Je ne suis pas ce que tu voulais
Suis-Je?
Soyons des poupées en plastique pour une seule journée
Nous savons
Nous n'avons pas besoin de ces émotions de toute façon
Arrêtez-vous maintenant
Regardez autour de tous leurs visages désolés
Tu n'as pas rendu ça plus facile
Non, je ne veux pas crier
Mais parfois je dois juste C'est comme ça que ça se sent
(Cela ne durera pas éternellement)
(Tout ce que je sais
C'est tout ce que je sais)
Je ne peux pas
Ne peux pas prendre ce plus
C'est plus difficile maintenant
Il est de plus en plus difficile de respirer
Je ne peux pas
Ne peux pas prendre ce plus
C'est plus difficile maintenant
Il est de plus en plus difficile de respirer