A.K. Paul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trophy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trophy » de A.K. Paul.
Paroles
You make me nervous
Turning red
I’ll take my time
Tripping over words and I’m seeing colours
Can I change your mind?
And age ain’t but a number
Do you care?
On the other side
I’m more than just a number
Kinda rare
Would you like to try?
If you think that I’m a trophy you (better change your mind)
Better change your mind (I ain’t your trophy, oh, no no)
Oh no, no If you think that I would want you to (you're wrong all the time)
Better get in line (get in line)
Better get in line
Baby, I’m no trophy to you
Baby, I’m no trophy, no no Baby, I’m no trophy to you
Light up the circus for the cage
Better say your line
Tripping over heels and I’m seeing metals
Hanging of the side
So trash me from your number
Do you care?
Would you even notice me?
I’m more than just a number
Kinda red
Can’t afford to purchase me If you think that I’m a trophy you (better change your mind)
Better change your mind (I ain’t your trophy, oh, no no)
Oh no, no If you think that I would want you to (you're wrong all the time)
Better get in line (get in line)
Better get in line
No, no, no, no I think about it Would you let me?
I know you talking about me You can’t escape now from me You make angry, but you knew you know I get it But I’ll make up to you
Check up to see what you mean
Get your slice to you
You know I’d give you
Right now need to give you protection
Right now need to give you protection
Right now need to give you protection
Right now need to give you protection
Right now need to give you protection
Right now need to give you protection
Right now need to give you protection
(You know I’d give it)
Right now need to give you protection
(You know I’d give it)
Right now need to give you protection
(You know I’d give it)
Right now need to give you protection
Ooooh
Yeaahhh
Traduction des paroles
Tu me rends nerveux
Virant au rouge
Je vais prendre mon temps
Je trébuche sur les mots et je vois les couleurs
Puis-je changer d'avis?
Et l'âge n'est pas, mais un certain nombre
Vous intéressez-vous?
De l'autre côté
Je suis plus qu'un simple numéro
Plutôt rare
Aimeriez-vous essayer?
Si vous pensez que je suis un trophée vous (mieux vaut changer d'avis)
Mieux vaut changer d'avis (Je ne suis pas ton Trophée, oh, non non)
Oh non, non si vous pensez que je voudrais que vous le fassiez (vous vous trompez tout le temps)
Mieux vaut faire la queue (faire la queue)
Mieux vaut faire la queue
Bébé, Je ne suis pas un trophée pour toi
Bébé, Je ne suis pas un trophée, non non Bébé, Je ne suis pas un trophée pour toi
Allumez le cirque pour la cage
Mieux vaut dire votre ligne
Trébucher sur les talons et je vois des métaux
La tenture du côté
Alors trash moi de votre numéro
Vous intéressez-vous?
Auriez-vous le même avis que moi?
Je suis plus qu'un simple numéro
Un peu de rouge
Ne peut pas se permettre de m'acheter si vous pensez que je suis un trophée vous (mieux vaut changer d'avis)
Mieux vaut changer d'avis (Je ne suis pas ton Trophée, oh, non non)
Oh non, non si vous pensez que je voudrais que vous le fassiez (vous vous trompez tout le temps)
Mieux vaut faire la queue (faire la queue)
Mieux vaut faire la queue
Non, non, non, non j'y pense Tu me laisses faire?
Je sais que tu parles de moi tu ne peux pas t'échapper maintenant de moi Tu te mets en colère, mais tu savais que tu sais que je comprends mais je me rattraperai
Vérifiez pour voir ce que vous voulez dire
Obtenez votre tranche pour vous
Tu sais que je te donnerais
En ce moment besoin de vous donner une protection
En ce moment besoin de vous donner une protection
En ce moment besoin de vous donner une protection
En ce moment besoin de vous donner une protection
En ce moment besoin de vous donner une protection
En ce moment besoin de vous donner une protection
En ce moment besoin de vous donner une protection
(Vous savez que je lui donnerais)
En ce moment besoin de vous donner une protection
(Vous savez que je lui donnerais)
En ce moment besoin de vous donner une protection
(Vous savez que je lui donnerais)
En ce moment besoin de vous donner une protection
Ooooh
Yeaahhh