a Jigsaw — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leap of Ignorance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leap of Ignorance » de a Jigsaw.
Paroles
By the time that I find what my eyes are looking for
I’ll go mute, as a whisper
For truth, at its best is just a side of the story
The secret side
The dark days are upon us
The dark days are upon us
And we smile foolishly as the light flees
This is not a leap of faith my friend
It’s a leap of ignorance
But still I push forward against, against the walls and the tide
Herds of people gathered around, to dance at my will,
But silence took the ground
And cruel words they did pour into my broken heart
They broke my little black heart
Death speaks closer and closer
This is not a leap of faith my friend
It’s a leap of ignorance
But still I push forward against, against the walls and the tide
Back when everything was a promise
long before they stole the light I wore my heart proud
But If I stay too long I may forget what lead me here
So I’m always on the run
The dark days are upon us
The dark days are upon us
And we smile foolishly as the light flees
I’m always leaving or on the run
Until I break this curse
And it won’t be long
Traduction des paroles
Au moment où je trouve ce que mes yeux recherchent
Je vais aller muet, comme un murmure
Pour la vérité, à son meilleur est juste un côté de l'histoire
Le côté secret
Les jours sombres sont sur nous
Les jours sombres sont sur nous
Et nous sourions bêtement alors que la lumière s'enfuit
Ce n'est pas un acte de foi mon ami
C'est un saut de l'ignorance
Mais encore je pousse en avant contre, contre les murs et la marée
Des troupeaux de gens se sont rassemblés autour, pour danser à ma volonté,
Mais le silence a pris le sol
Et des mots cruels qu'ils ont déversés dans mon cœur brisé
Ils ont brisé mon petit coeur noir
La mort parle de plus en plus
Ce n'est pas un acte de foi mon ami
C'est un saut de l'ignorance
Mais encore je pousse en avant contre, contre les murs et la marée
Quand tout était une promesse
bien avant qu'ils ne volent la lumière je portais mon cœur fier
Mais si je reste trop longtemps j'oublierai peut être ce qui m'a conduit ici
Donc je suis toujours en fuite
Les jours sombres sont sur nous
Les jours sombres sont sur nous
Et nous sourions bêtement alors que la lumière s'enfuit
Je pars toujours ou en fuite
Jusqu'à ce que je brise cette malédiction
Et ce ne sera pas long