a-ha — Paroles et traduction des paroles de la chanson Between Your Mama And Yourself
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Between Your Mama And Yourself » de a-ha.
Paroles
This can’t wait
I’ve been meaning to tell you a long time ago
And today’s that day
I’ll put it straight
No, it just can’t wait
Oh sure, it took a little time
I know that’s true
But this business been preying on my mind
Since I met you
The thing is babe,
Between your mama and yourself
Forced to choose and without help
With a margin, you know it’s true
The one I love
Well, it’s eh… prpbably you
C’mon now, stay a little while
Before you go This thing, it’s been preying on my mind
But even so This I know
You’ve got to know
It’s got to show
Yeah, I’ve got to let her go>
Traduction des paroles
Cela ne peut pas attendre
J'ai eu l'intention de vous dire il y a longtemps
Et aujourd'hui dans la journée
Je vais le mettre directement
Non, elle juste ne peut pas attendre
Oh, bien sûr, il a fallu un peu de temps
Je sais que c'est vrai
Mais cette affaire me préoccupait
Depuis que je vous ai rencontré
Le truc, c'est babe,
Entre ta maman et toi
Forcé de choisir et sans aide
Avec une marge, vous savez que c'est vrai
Celle que j'aime
Eh bien, c'est euh ... prpbably vous
Allez, maintenant, reste un peu de temps
Avant que tu ne partes, ça me tracassait la tête
Mais même si cela je sais
Vous avez appris à connaître
Il faut montrer
Oui, j'ai de la laisser aller>