A Girl Called Eddy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kathleen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kathleen » de A Girl Called Eddy.
Paroles
If I don’t laugh i’ll cry
At all the years going by Why is it so hard
To say your name tonight
This little room we called home
These things I thought that we owned
And our small piece of the sky
Where did you go Where did you go Oh Kathleen
All of the stars in the sky
Went out one by one the day you said goodbye
I still can see your face
Kathleen
All of this got in our way
And left us always waiting for the day
When things were gonna change
And life would re-arrange for us Oh Kathleen
You’re still the same to me Where was that place in the sun
We used to chase then would run from it Well since you’re gone I’m done
With it for good
Where did you go Where did you go Oh Kathleen
All of the stars in the sky
Went out one by one the day you said goodbye
I still can see your face
Kathleen
All of this got in our way
And left us always waiting for the day
When things were gonna change
And life would re-arrange for us Oh Kathleen
Kathleen
Kathleen
Kathleen
Traduction des paroles
Si Je ne ris pas je pleurerai
À toutes les années qui passent Pourquoi est ce si difficile
Pour dire ton nom ce soir
Cette petite pièce que nous avons appelée à la maison
Ces choses que je pensais que nous possédions
Et notre petit morceau du ciel
Où avez-vous aller Où avez-vous aller Oh Kathleen
Toutes les étoiles dans le ciel
Je suis sorti un par un le jour où tu as dit au revoir
Je peux encore voir ton visage
Kathleen
Tout cela a donc, dans notre façon
Et nous a laissé toujours attendre le jour
Quand les choses allaient changer
Et la vie nous réorganiserait Oh Kathleen
Tu es toujours la même pour moi Où était cet endroit au soleil
Nous avions l'habitude de chasser puis de fuir Eh bien puisque vous êtes parti j'ai fini
Avec ça pour de bon
Où avez-vous aller Où avez-vous aller Oh Kathleen
Toutes les étoiles dans le ciel
Je suis sorti un par un le jour où tu as dit au revoir
Je peux encore voir ton visage
Kathleen
Tout cela a donc, dans notre façon
Et nous a laissé toujours attendre le jour
Quand les choses allaient changer
Et la vie nous réorganiserait Oh Kathleen
Kathleen
Kathleen
Kathleen