A Fallen Mind — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Animal Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Animal Song » de A Fallen Mind.

Paroles

White bread picket lines
Hate filled picket signs
«It isn’t fuckin' Adam and Steve!»
Your megaphone mouth
Come preachin' from the south
Telling stupid people what to believe
Fancy polyester
Fancy gold ring smile
A picture of the Wally and Beav
But behind closed doors
Toe tapping in the stalls
You love that jar of Vaseline, yeah
Christ all mighty
With the prejudice, man
You’re sayin' «faggots are sick,»
But then you’re fuckin' other men
The way you’re treatin' me And every human being
If you’re the quintessential
I’d rather be an animal
Queer lovin' motherfucker
Should I call you father fucker?
Tryin' so hard to hide
You scream, I scream
We all scream for sodomy
But we’re not denyin' what’s inside, yeah
Can I get an «amen?»
Rally 'round the flag and
Hide behind religiosity
They can die for country
But a wedding ring is out
It’s the way God wants the American dream, yeah
Christ all mighty
With the prejudice, man
You’re sayin' «faggots are sick,»
But then you’re fuckin' other men
The way you’re treatin' me And every human being
If you’re the quintessential
I’d rather be an animal
And I know it’s hard
To live by your own words
Morality is such a shitty thing
When all your morals smell like a fuckin' turd
The voices are screamin', the drums are shakin'
Rally every sympathetic cry!
We’re here, we’re queer, and we’re equal to you
Though you’ve labeled us enemy mine!
Shaking in your boots, you’re pissing in your pants
Hearing our voices roar!
We’re here we’re queer and we’re equal to you
And we ain’t takin' this shit anymore!
We are human, black and white
Deserving of the very rights
You hold within your iron fist
Manipulation and the fear
The losing battle ends here
We’ll no longer take your shit
Every woman, ever man
Straight, queer, we take a stand
It isn’t wrong to be gay
We’ll stomp you out, stomp you out
Vote your fuckin' party out
Cause we are the American way, yeah
Christ all mighty
With the prejudice, man
You’re sayin' «faggots are sick,»
But then you’re fuckin' other men
The way you’re treatin' me And every human being
If you’re the quintessential
I’d rather be sayin'
Christ all mighty
With the prejudice, man
You’re sayin' «faggots are sick,»
But then you’re fuckin' other men
You do the hokey-pokey
And you turn yourself around
Telling other stupid fuckers
Just who to put down, yeah
Christ all mighty
With the prejudice, man
You’re sayin' «faggots are sick,»
But then you’re fuckin' other men
The way you’re treatin' me And every human being
If you’re the quintessential
I’d rather be an animal

Traduction des paroles

Lignes de piquetage de pain blanc
Remplis de haine pancartes
«Ce n'est pas fuckin' Adam et Steve!»
Ta bouche de mégaphone
Venez preachin' du sud
Dire aux gens stupides quoi croire
Polyester Fantaisie
Bague en or Fantaisie sourire
Une photo du Wally et Beav
Mais derrière des portes closes
Toe tapotant dans les stalles
Tu aimes ce pot de Vaseline, ouais
Le Christ tout-puissant
Avec les préjugés, l'homme
Vous êtes sayin' «fagots sont malades,»
Mais vous êtes d'autres hommes
La façon dont vous traitez moi et chaque être humain
Si vous êtes la quintessence
Je préfère être un animal
Queer lovin' enculé
Dois-je vous appeler père baiseur?
Tryin' difficile à cacher
Vous criez, je crie
Nous crions tous pour la sodomie
Mais nous ne sommes pas denyin' ce qui est à l'intérieur, ouais
Je peux avoir un " amen?»
Rassemblement ' autour du drapeau et
Se cacher derrière la religiosité
Ils peuvent mourir pour le pays
Mais une alliance est sortie
C'est la façon dont Dieu veut le rêve américain, ouais
Le Christ tout-puissant
Avec les préjugés, l'homme
Vous êtes sayin' «fagots sont malades,»
Mais vous êtes d'autres hommes
La façon dont vous traitez moi et chaque être humain
Si vous êtes la quintessence
Je préfère être un animal
Et je sais que c'est dur
De vivre selon vos propres mots
La moralité est une chose si merdique
Quand ta morale sent la merde
Les voix hurlent, les tambours tremblent
Ralliez tous les cris sympathiques!
Nous sommes là, nous sommes pédés, et nous sommes égaux à vous
Bien que vous nous ayez étiqueté ennemi mine!
Tremblant dans tes bottes, tu pisses dans ton pantalon
Entendre nos voix rugir!
On est là on est pédés et on est égaux à toi
Et on ne prend plus cette merde!
Nous sommes des humains, en noir et blanc
Méritant les droits mêmes
Vous tenez dans votre poing de fer
Manipulation et la peur
La bataille perdante se termine ici
Nous ne prendrons plus votre merde
Chaque femme, jamais l'homme
Hétéro, pédé, on prend position
Ce n'est pas mal d'être gay
Nous allons stomp-vous, stomp-vous
Vote ta putain de fête
Parce que nous sommes à L'américaine, Oui
Le Christ tout-puissant
Avec les préjugés, l'homme
Vous êtes sayin' «fagots sont malades,»
Mais vous êtes d'autres hommes
La façon dont vous traitez moi et chaque être humain
Si vous êtes la quintessence
Je préfère être sayin'
Le Christ tout-puissant
Avec les préjugés, l'homme
Vous êtes sayin' «fagots sont malades,»
Mais vous êtes d'autres hommes
Tu fais le hokey-pokey
Et vous vous tournez autour de
Dire à d'autres connards stupides
Qui au juste de mettre bas, ouais
Le Christ tout-puissant
Avec les préjugés, l'homme
Vous êtes sayin' «fagots sont malades,»
Mais vous êtes d'autres hommes
La façon dont vous traitez moi et chaque être humain
Si vous êtes la quintessence
Je préfère être un animal