A Dead Giveaway — Paroles et traduction des paroles de la chanson An End Like This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « An End Like This » de A Dead Giveaway.
Paroles
Why did it have to fall?
Why did it have to end like this?
The only thing thats gone
Would be the only thing I miss
You said it like before
That it wont matter anymore
When I looked up to the sky
Why did you have to say goodbye?
The only thing that mattered
Were the things you never said
And look where that got me You might as well just call me dead
The only way to fight this battle for eternity
Is for you to come back home and end this war inside of me You had to let it go Just tell me why I couldn’t know?
The anger held inside, no longer has a place to hide
I hang my head down low
Just so you know I wont let go Of the anger held inside
Why did you have to say goodbye?
The only thing that mattered
Were the things you never said
And look where that got me You might as well just call me dead
The only way to fight this battle for eternity
Is for you to come back home and end this war inside of me
Traduction des paroles
Pourquoi avait-il tomber?
Pourquoi ça a dû finir comme ça?
La seule chose qui est partie
Serait la seule chose que j'ai manquer
Tu l'as dit comme avant
Qu'il n'a plus d'importance
Quand j'ai regardé le ciel
Pourquoi avez-vous à dire au revoir?
La seule chose qui compte
Les choses que tu n'as jamais dites
Et regarde où ça m'a mené tu pourrais aussi bien m'appeler mort
La seule façon de mener cette bataille pour l'éternité
Est-ce que pour que tu reviennes à la maison et que tu finisses cette guerre en moi, tu devais laisser tomber juste me dire pourquoi je ne pouvais pas savoir?
La colère tenue à l'intérieur, n'a plus de place pour se cacher
Je pends ma tête en bas
Juste pour que vous sachiez que je ne lâcherai pas la colère tenue à l'intérieur
Pourquoi avez-vous à dire au revoir?
La seule chose qui compte
Les choses que tu n'as jamais dites
Et regarde où ça m'a mené tu pourrais aussi bien m'appeler mort
La seule façon de mener cette bataille pour l'éternité
C'est pour toi de revenir à la maison et de mettre fin à cette guerre en moi