A Covenant of Thorns — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saline & Bitter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saline & Bitter » de A Covenant of Thorns.
Paroles
An echo in a sea of fear
Filled with blood but the water’s clear
Like saline in a tear
A lonely face in an empty crowd
I’ve felt the bitter cold
It takes hold and won’t let go
I’ve felt the bitter cold
You let yourself down
You’ll turn yourself around
I don’t know what’s going on But it’s strange hear
Sometimes I feel
Like I don’t belong
There’s nothing worse
Than being ordinary
But next time
That won’t get in my way
It’s lonely inside your heart
The way the wind whispers in tongues
Afraid to play your part
And if you had wings you’d fly away
I know it hurts out there
And that the world will never care
I know it hurts out there
Traduction des paroles
Un écho dans une mer de peur
Rempli de sang mais l'eau est claire
Comme solution saline dans une larme
Un visage solitaire dans une foule vide
J'ai ressenti le froid
Il prend la main et ne lâchera pas
J'ai ressenti le froid
Vous laissez-vous descendre
Vous devez activer vous-même
Je ne sais pas ce qui se passe mais c'est étrange
Parfois j'ai l'impression
Comme je n'appartiens pas
Il n'y a rien de pire
Que d'être ordinaire
Mais la prochaine fois
Qui ne sera pas dans ma façon
Il est seul à l'intérieur de votre cœur
La façon dont le vent murmure en langues
Peur de jouer votre rôle
Et si tu avais des ailes Tu t'envolerais
Je sais que ça fait mal dehors
Et que le monde ne sera jamais de soins
Je sais que ça fait mal dehors