A Certain Ratio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crippled Child

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crippled Child » de A Certain Ratio.

Paroles

A home, I’ve always wanted a home
I’ve always wanted a home of my own
I’ve always wanted a home
A wife, with eyes of green
And soft white skin
To bear me a child
I’ve always wanted a child
A child, who is good and strong
That would never go wrong
I’ve always wanted a child
I was present at my childs birth
I was there, to see him open his eyes
I always wanted a child
His back, his back is coarse
And his legs are bent
I’ve gone over to my wife
You’ve given me the wrong child
I don’t want him to die in the home that I own
I don’t want him to die
I don’t want him to die
In the home that I own

Traduction des paroles

Une maison, j'ai toujours voulu une maison
J'ai toujours voulu une maison de ma propre
J'ai toujours voulu une maison
Une femme, avec des yeux verts
Et peau blanche douce
Pour me donner un enfant
J'ai toujours voulu un enfant
Un enfant, qui est bon et fort
Ça ne se passerait jamais mal
J'ai toujours voulu un enfant
J'étais présent à la naissance de mon enfant
J'étais là, pour le voir ouvrir les yeux
J'ai toujours voulu un enfant
Son dos, son dos est grossier
Et ses jambes sont pliées
Je suis allé à ma femme
Vous m'avez remis le mauvais enfant
Je ne veux pas qu'il meure dans la maison que je possède
Je ne veux pas mourir
Je ne veux pas mourir
Dans la maison que je possède