A.C. Reed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Woman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Woman » de A.C. Reed.
Paroles
I want a tell ya about my baby, she used to weigh 383
She went to Jenny Craig, and now she’s just as slim as me Talkin' 'bout my baby, whoa yeah, that woman a-mine
Well she used to be a big woman, right now, she’s slim and fine
She be on the cover of some-a magazine
'Cause that woman upset these men when she wear her blue jean
Oh yeah, talkin' about that woman a-mine
Well she used to be a big woman, right now, she’s slim and fine
When summer comes she wears bathin' suit
Men gather 'round her 'cause she’s so cute
Talkin' about my woman, whoa yeah, that woman a-mine
I wanna tell ya I wanna thank, Jenny Craig, 'cause right now she’s slim and fine
Traduction des paroles
Je veux te parler de mon bébé, elle pesait 383
Elle est allée voir Jenny Craig, et maintenant elle est aussi mince que moi en parlant de mon bébé, whoa ouais, cette femme a-mine
Eh bien, elle était une grande femme, en ce moment, elle est mince et fine
Elle soit sur la couverture de certains-un magazine
Parce que cette femme a bouleversé ces hommes quand elle porte son jean bleu
Oh oui, je parle de cette femme à moi
Eh bien, elle était une grande femme, en ce moment, elle est mince et fine
Quand l'été arrive, elle porte un costume de bain
Les hommes se rassemblent autour d'elle parce qu'elle est si mignonne
En parlant de ma femme, whoa ouais, cette femme a-mine
Je veux te dire que je veux remercier Jenny Craig, parce qu'en ce moment elle est mince et fine