A Boy and His Kite — Paroles et traduction des paroles de la chanson Half As Tall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Half As Tall » de A Boy and His Kite.
Paroles
I met a man who was half as tall
In his mind then against the wall
He was standing on knees
I met a man who was half as wise
In his mind then in his eyes
They were blood shot from all he’d seen
When the words that we hear
Echo through the years
When the thoughts that we’ve wrought
Take root in our hearts
When the echo’s of doubt creep up and out of your mouth
Won’t you bury them six feet down
I met a man who was half as bold
In his heart than what his muscles could show
He was weak in the knees
I met a man who was half as rich
In his heart than what his income could fix
He was poor in spirit and in need
Wash it out, this tide is cleansing
It’s pouring in and the water’s rising
Flowing out, your voice changing
Hear it loud and the sound is deafening
You’re twice as strong. You’re twice as bold
No more believing what you’ve been told
Traduction des paroles
J'ai rencontré un homme qui était à moitié aussi grand
Dans son esprit alors contre le mur
Il était debout sur les genoux
J'ai rencontré un homme à moitié aussi sage
Dans son esprit, puis dans ses yeux
C'était du sang tiré de tout ce qu'il avait vu
Quand les mots que nous entendons
Écho à travers les années
Quand les pensées que nous avons forgé
Prenez racine dans nos cœurs
Quand l'écho du doute surgit de ta bouche
De ne pas vous enterrer six pieds vers le bas
J'ai rencontré un homme qui était à moitié en gras
Dans son cœur que ce que ses muscles pourraient montrer
Il était faible aux genoux
J'ai rencontré un homme à moitié aussi riche
Dans son cœur que ce que son revenu pourrait fixer
Il était pauvre d'esprit et dans le besoin
Lavez-le, cette marée est nettoyante
Il pleut à verse dans l'eau et à la hausse de la
S'écoulant, votre voix change
Entendez le fort et le son est assourdissant
Vous êtes deux fois plus fort. Vous êtes deux fois plus audacieux
Ne croyez plus ce qu'on vous a dit