A Blinding Silence — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Prayer Before Dying

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Prayer Before Dying » de A Blinding Silence.

Paroles

I say a prayer for you in this failing final hour.
He wants to take you home.
Just say a prayer for me and smile in my defeat
And live to suffer this no more.
I celebrate in the light of you
Breathed life from you, I fall apart without you
What can I do? it is burning inside you
I say a prayer for you, what will I do without you?
What more can I do? it is burning inside you.
I say a prayer for you. it is burning inside you.
Tell me what to do. it is burning inside you.
Just tell me what to do in this fading final hour
Before you have to go
Just say a prayer for me, a sand upon the sea
I’m hearing angels at the door
I celebrate in the light of you
Breathed life from you, I fall apart without you
What can I do? it is burning inside you
I say a prayer for you, what will I do without you?
What more can I do? it is burning inside you.
I say a prayer for you. it is burning inside you.
Tell me what to do. it is burning inside you.

Traduction des paroles

Je dis Une prière pour vous en cette dernière heure défaillante.
Il veut vous emmener à la maison.
Juste dire une prière pour moi et sourire dans ma défaite
Et de vivre pour souffrir ce n'est plus.
Je célèbre à la lumière de vous
J'ai respiré la vie de toi, je m'effondre sans toi
Que puis-je faire? il brûle à l'intérieur de vous
Je dis une prière pour vous, que vais-je faire sans vous?
Ce que je peux faire de plus? il brûle à l'intérieur de vous.
Je dis une prière pour vous. il brûle à l'intérieur de vous.
Dites-moi quoi faire. il brûle à l'intérieur de vous.
Dis moi juste ce qu'il faut faire dans cette dernière heure qui s'estompe
Avant de vous avoir à aller à la
Il suffit de dire une prière pour moi, un sable sur la mer
J'entends des anges à la porte
Je célèbre à la lumière de vous
J'ai respiré la vie de toi, je m'effondre sans toi
Que puis-je faire? il brûle à l'intérieur de vous
Je dis une prière pour vous, que vais-je faire sans vous?
Ce que je peux faire de plus? il brûle à l'intérieur de vous.
Je dis une prière pour vous. il brûle à l'intérieur de vous.
Dites-moi quoi faire. il brûle à l'intérieur de vous.