A Beautiful Silence — Paroles et traduction des paroles de la chanson To Lead Astray

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To Lead Astray » de A Beautiful Silence.

Paroles

I know that you meant it when you told me that you love me,
that your sorry you couldnt change, what happened in the past,
you made a crucial mistake, if you could go back
and change it you would, i know and it shows when
those tears fall from your face.
can we make it through the night
i think ill give this one more try and after
all the things weve been through
i think we will survive and we’ll strive to overcome
this fear of being so dark and so lonely because
without each other were nothing.
there arent to many people that havent lied
to me the deceit it burns a hole into my soul
the hate that you cause it kill people it traumatizes
them and these wounds theyll turn into scars
and be there forever.
can we make it through the night
i think ill give this one more try
and after all the things weve been through
i think we will survive and we’ll strive to overcome
this fear of being so dark and so lonely
because without each other were nothing.
friends just dont do this to friends,
crush me then thats what you get

Traduction des paroles

Je sais que tu le pensais quand tu m'as dit que tu m'aimais,
que votre Désolé vous couldnt changer, ce qui est arrivé dans le passé,
vous avez fait une erreur cruciale, si vous pouviez revenir en arrière
et changer vous le feriez, je sais Et il montre quand
ces larmes tombent de ton visage.
pouvons-nous le faire à travers la nuit
je pense qu'ill donner celui-ci encore essayer et après
toutes les choses que nous avons traversées
je pense que nous allons survivre et nous nous efforcerons de surmonter
cette peur d'être si sombre et si solitaire parce que
l'un sans l'autre n'étaient rien.
il n'y a pas beaucoup de gens qui n'ont pas menti
pour moi, la tromperie, il brûle un trou dans mon âme
la haine que vous causez elle tue les gens elle traumatise
elles et ces blessures se transforment en cicatrices
et être là pour toujours.
pouvons-nous le faire à travers la nuit
je pense que je vais essayer encore une fois
et après toutes les choses que nous avons traversées
je pense que nous allons survivre et nous nous efforcerons de surmonter
cette crainte d'être si sombre et si seul
parce que l'un sans l'autre n'étaient rien.
amis juste ne pas faire cela à des amis,
écraser moi, alors c'est ce que vous obtenez