A Balladeer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Plan B

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Plan B » de A Balladeer.

Paroles

so here’s the plan: you take the car
and drive it down to somewhere south
I love the smell of tar that melts
but that is not important now
this is me believing
this is free America
this is me believing
we’ll fool around and flip the bird
fucked up on amphetamines
we’ll share a drink and sing along
to a long forgotten evergreen
this is me believing
this is free America
this is me believing
don’t you try and save me if God exists
then maybe I don’t want to know
I decided it’s time to go and somewhere on the open road
you stop but you keep the engine on and I’ll get out without a word
you just sit and watch me start to run
I’ll make my way through corn and thorns
straight until the sun goes down
I’ll wake up to the sound of birds
near a long forgotten town
don’t you try and save me if God exists
then maybe I don’t want to know
I decided it’s time to go
I’ll cut my hair and grow a beard
I’ll find a simple place to live
the job I’ll get will pay the rent
the Texan sun will tan my skin
it will tan my skin

Traduction des paroles

donc voici le plan: vous prenez la voiture
et conduisez le vers le sud
J'aime l'odeur du goudron qui fond
mais ce n'est pas important maintenant
c'est moi croire
c'est la libre Amérique
c'est moi croire
on va faire des bêtises et retourner l'oiseau
baisée sur les amphétamines
nous allons partager un verre et chanter
à un feuillage persistant oublié depuis longtemps
c'est moi croire
c'est la libre Amérique
c'est moi croire
n'essayez pas de me sauver si Dieu existe
alors peut être que je ne veux pas savoir
J'ai décidé qu'il est temps d'aller quelque part sur la route
arrêtez mais gardez le moteur allumé et je m'en sortirai sans un mot
assieds toi et regarde moi courir
Je vais me frayer un chemin à travers le maïs et les épines
droit jusqu'à ce que le soleil se couche
Je me réveillerai au son des oiseaux
près d'une ville oubliée depuis longtemps
n'essayez pas de me sauver si Dieu existe
alors peut être que je ne veux pas savoir
J'ai décidé qu'il est temps d'aller
Je vais me couper les cheveux et faire pousser une barbe
Je vais trouver un endroit pour vivre
le travail que je vais obtenir paiera le loyer
le soleil Texan va bronzer ma peau
il va bronzer ma peau