A.A. Bondy — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can See The Pines Are Dancing

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can See The Pines Are Dancing » de A.A. Bondy.

Paroles

This is a hammer.
This is a hymn.
This is a match to a ball of light.
This is the blade.
This is the beauty.
These are the stars raining down from the sky
This is the light that shines and I can see the pines are dancing.
This is the leaving of another love.
This is the howling at the moon.
These are the arms you fell into.
I am a fire and I must burn today.
This is an echo.
This is the Glory.
This is the pounding of a midnight heart
This is the mountains.
This is the lighting.
This is the man pulling on his iron chains.
This is the light that shines and I can see the pines are dancing.
This is the leaving of another love.
This is the howling at the moon.
These are the arms you fell into.
I am a fire and I must burn today.

Traduction des paroles

C'est un marteau.
C'est un hymne.
Ceci correspond à une boule de lumière.
C'est la lame.
C'est la beauté.
Ce sont les étoiles qui pleuvent du ciel
C'est la lumière qui brille et je peux voir les Pins danser.
C'est le départ d'un autre amour.
C'est le hurlement à la lune.
Ce sont les bras dans lesquels vous êtes tombé.
Je suis un feu et je dois brûler aujourd'hui.
C'est un écho.
C'est la gloire.
C'est le battement d'un cœur de minuit
C'est les montagnes.
C'est l'éclairage.
C'est l'homme qui tire sur ses chaînes de fer.
C'est la lumière qui brille et je peux voir les Pins danser.
C'est le départ d'un autre amour.
C'est le hurlement à la lune.
Ce sont les bras dans lesquels vous êtes tombé.
Je suis un feu et je dois brûler aujourd'hui.